Going Away My Darling

Yéndome, mi amor

Going Away My Darling

Me estoy yendo, mi amorI'm going away my darling
Te enviaré mi direcciónI'll send you my address
Un gato negro cruzó mi caminoA black cat crossed my path
Y estoy nervioso por el sonidoAnd I'm nervous at the sound
El sol me saludará por la mañanaSun will greet me in the morning
El viento me encontrará en el fríoWind will meet me in the cold
Porque me estoy yendo, mi amorCause I'm going away my darling
No puedo llevarte conmigoCan't take you along with me
Seré yo mismo en el campoBe myself in the country
Volveré lo mejor que puedaI'll come back as best I can
Y si logro (?) ser el hombre que piensoAnd if I make (?) the man I'm thinking
Serás la invitada en su desfileYou'll be the guest at his parade
Atrapar una hoja que florece en abrilCatch a leaf that blooms in April
Salir de la nieve invernalStep out of the winter snow
Y si para entonces aún me amasAnd if by then you still love me
El aire del campo es fresco y limpioThe country air is fresh and clean
Y cuando sea hora de irAnd by the time it's time to ride
A la ciudad para el escenarioInto the city for the stage
Cabalgaré para llevar la vidaI'll ride on in to bring life
Que he estado viviendo todo este tiempoThat I been living all this time
Para que veanFor those to see
Quienes no han escuchado sobre el amorWho have not heard about the love
Que me disteYou gave to me
Sobre el amor del que escribíAbout the love I wrote about
Dentro de mí en un momento de silencioInside myself in a quiet time
Y si para entonces vienes y me dicesAnd if by then you come and tell me
Que debes encontrar un amor más verdaderoThat you must find a truer love
Para ti misma y eso es seguroFor yourself and that's for certain
Un amor más verdadero espero que encuentresA truer love I hope you find
Tomé la luz que brilla de tu frenteI took the light shines from your forehead
Tomé la oscuridad de tu pechoI took the darkness of your breast
Las doy al mundo solitarioI give them to the lonely world
Te las doy a tiI give to you
Tú me diste a míYou gave to me