Curva Perigosa

Curva Peligrosa

Curva Perigosa

El corazón de la mujer es realmente un campo minadoO coração da mulher é mesmo um campo minado
Para caminar en él se necesita mucho cuidadoPara caminhar por ele precisa muito cuidado
Siempre hay un adiós preparado para explotarExiste sempre um adeus preparado pra explodir
No se sabe en qué momento, cuando decideNão se sabe qual a hora quando cisma
Se va y no hay forma de detenerloVai embora não tem como impedir

Mujer es, es, es peligro a la vistaMulher é, é, é perigo a vista
Es un hoyo en la pista, es una curva peligrosaÉ buraco na pista é curva perigosa
Mujer es, es, es una flor con espinasMulher é, é, é flor que tem espinho
En el borde del camino, codiciada y aromáticaNa beira do caminho cobiçada e cheirosa

El corazón de la mujer es una carretera sin señalO coração da mulher é estrada sem sinal
Quien siempre camina apresurado muchas veces sale perdiendoQuem anda sempre apressado muitas vezes se dar mal
Nunca debe olvidar que existe la fatalidadNunca deve se esquecer que existe a fatalidade
Y aquel que no crea, puede incluso lastimarse en la pendiente de la nostalgiaE quem não acreditar pode até se machucar no declive da saudade