Minha Casa

Mi Casa

Minha Casa

La lluvia cae afuera, el cielo está nubladoA chuva cai lá fora, o céu está fechado
La previsión dice que se acerca una tormentaA previsão diz que um temporal vem vindo ai
Los vientos llegarán a 200 por horaOs ventos vão chegar a 200 por hora
Pero sé que mi casa no será afectadaMas sei que minha casa não vai atingir

Porque fue construida con firmeza y bien diseñadaPois ela foi firmada e bem projetada
Y el arquitecto es Jesús de NazaretE o arquiteto é Jesus de nazaré
Pueden venir terremotos, maremotosPode passar terremotos, maremotos
Pero sé que mi casa permanecerá en pieMas sei que a minha casa vai ficar de pé

El viento no la destruiráO vento não vai destruir
Y venga lo que venga, no caeráE venha o que vier, ela não vai cair
Porque fue edificada sobre la rocaPois sobre a rocha foi edificada
Mi protección es Jesús quien me guardaA minha proteção é Jesus quem me guarda

Resistirá a las tormentas y los vendavalesVai resistir às tempestades e os vendavais
Mi casa está bendecida y el mal jamásA minha casa é abençoada e o mal jamais
Podrá derribarla o intentar destruirlaPode derrubar e tentar destruir
Porque el rey del universo habita allí, allíPois o rei do universo está morando ali, ali

Mi casa no puede ser llevada por el vientoA minha casa o vento não pode levar
Está bien construida, bien resguardadaBem construída, bem guardada ela está
Puerta de hierro, pared de aceroPorta de ferro, parede de aço
Y las columnas son las propias manos de JehováE as colunas são as próprias mãos de jeová

El viento puede soplar desde todos los ladosO vento pode soprar de todos os lados
No caerá, nada saldrá malNão vai cair, nada vai dar errado
Mi casa es un proyecto en manos del señorA minha casa é projeto nas mãos do senhor
Nadie me alcanzará, él lo dijoNinguém me atingirá, foi ele quem falou

El viento no la destruiráO vento não vai destruir
Y venga lo que venga, no caeráE venha o que vier, ela não vai cair
Porque fue edificada sobre la rocaPois sobre a rocha foi edificada
Mi protección es Jesús quien me guardaA minha proteção é Jesus quem me guarda

Resistirá a las tormentas y los vendavalesVai resistir às tempestades e os vendavais
Mi casa está bendecida y el mal jamásA minha casa é abençoada e o mal jamais
Podrá derribarla o intentar destruirlaPode derrubar e tentar destruir
Porque el rey del universo habita allí, allíPois o rei do universo está morando ali, ali

Mi casa no puede ser llevada por el vientoA minha casa o vento não pode levar
Está bien construida, bien resguardadaBem construída, bem guardada ela está
Puerta de hierro, pared de aceroPorta de ferro, parede de aço
Y las columnas son las propias manos de JehováE as colunas são as próprias mãos de jeová

El viento puede soplar desde todos los ladosO vento pode soprar de todos os lados
No caerá, nada saldrá malNão vai cair, nada vai dar errado
Mi casa es un proyecto en manos del señorA minha casa é projeto nas mãos do senhor
Nadie me alcanzará, él lo dijoNinguém me atingirá, foi ele quem falou

Mi casa no puede ser llevada por el vientoA minha casa o vento não pode levar
Está bien construida, bien resguardadaBem construída, bem guardada ela está
Puerta de hierro, pared de aceroPorta de ferro, parede de aço
Y las columnas son las propias manos de JehováE as colunas são as próprias mãos de jeová

El viento puede soplar desde todos los ladosO vento pode soprar de todos os lados
No caerá, nada saldrá malNão vai cair, nada vai dar errado
Mi casa es un proyecto en manos del señorA minha casa é projeto nas mãos do senhor
Nadie me alcanzará, él lo dijoNinguém me atingirá, foi ele quem falou

Él lo dijoFoi ele quem falou
Él lo dijoFoi ele quem falou