Fato Consumado

Hecho Consumado

Fato Consumado

Ya no podemos mirarnosA gente não consegue mais se olhar
Dentro de los ojos con ternuraDentro dos olhos com ternura
El tiempo se encargó de borrarO tempo encarregou de apagar
Y deshacer nuestras vidasE desfazer as nossas vidas
Porque ya no existe más amorPorque já não existe mais amor
Entre nosotros no hay salidaEntre nós dois não há saída
Las peleas tan comunes, poco a pocoAs brigas tão comuns, pouco a pouco
Nos separan cada díaNos separam a cada dia

La dueña ilusión nos abandonóA dona ilusão abandonou
Nuestra casa y se fue lejosA nossa casa e foi embora
¡Ay! Qué triste es ver todo acabarAi! Como é triste ver tudo acabar
Hasta qué punto hemos llegadoA que ponto chegamos

Ahora le doy un beso a nuestros hijosAgora dou um beijo em nossos filhos
Tomo las maletas, me voyPego as malas, vou embora
No se puede ocultar ni fingir másNão dá para esconder nem mais fingir
Este hecho consumadoEsse fato consumado
No tenemos derecho a hacerNão temos o direito de fazer
Nuestra vida más infelizMais infeliz a nossa vida
Estamos mal acostumbradosA gente anda mal acostumado
A vivir condicionados a esta falta de respetoA viver condicionado a essa falta de respeito