Amor De Locos

Liefde van Dwaasheden

Amor De Locos

Ik heb het gevoel dat ik je vandaag zagTengo la sensacion de que hoy te vi
Kijkend naar me over zijn schoudersMirandome a sus espaldas
De manier waarop je keek toen hij je omarmdeLa forma en que miraste cuando el te abrazaba
Het blijft bij me hangen dat een liefdeMe quedo la impresion de que un amor
Via je mouwen naar binnen gliptSe esta colando por tus mangas
Net als deze die ik je zonder woorden laat zienIgual a este que yo te expreso sin palabra

Waarom zoek ik je???Porque te estoy buscando???
Sinds die dag dat ik je zagDesde aquel dia en que te vi
Zonder het te kunnen helpenSin poder evitarlo
Viel mijn liefde in jouw handenMi amor cayo en tus manos
En kijk, ik ben hierY ya lo ves estoy aqui
Stervend om je te zien leven,Muriendo por verte vivir,
Eindigend in lijdenTermino sufriendo
Door die manier waarop hij je omarmtPor esa forma en que te abraza
Die me gevangen neemtQue me pones preso
Slechts met die blikTan solo con esa mirada
Ik stel me je lichaam voorMe imagino tu cuerpo
Trillend bij mijn komstTemblando ante mi llegada
En ik verlang naar het moment dat we eindelijkY acaricio la hora en que al fin podamos
Deze gekte kunnen levenVivir esta locura

Refrein:Coro:
Van deze verboden liefdeDe este amor prohibido
Van deze liefde van dwaashedenDe este amor de locos
Ik heb al een gebroken hartYa tengo el pecho roto
Van je te beminnen zonder maatDe amarte sin medidas
Van je te willen zonder uitwegDe quererte sin salidas
Van je de hele tijd bij me te dragenDe llevarte todo el tiempo
In de verlangens van deze verboden liefdeEn el deseo de este amor prohibido
Van deze liefde van dwaashedenDe este amor de locos
Ik heb al een gebroken hartYa tengo el pecho roto
Van je te beminnen zonder maatDe amarte sin medidas
Van je te willen zonder uitwegDe quererte sin salidas
Van je de hele tijd bij me te dragen in de verlangensDe llevarte todo el tiempo en el deseo
Van deze verboden liefde...De este amor prohibido...

Het blijft bij me hangen dat een liefdeMe quedo la impresion de que un amor
Via je mouwen naar binnen gliptSe esta colando por tus mangas
Net als deze die ik zonder woorden laat zienIgual a este que yo expreso sin palabras
Ik heb het gevoel dat ik je vandaag zagTengo la sensacion de que hoy te vi
Liefhebbend over zijn schoudersAmandome a sus espaldas
De manier waarop je keek toen hij je omarmdeLa forma en que miraste cuando el te abrazaba
Ik zoek jeYo te estoy buscando
Sinds die dag dat ik je zagDesde aquel dia en que te vi
Zonder het te kunnen helpenSin poder evitarlo
Viel mijn liefde in jouw handenMi amor cayo en tus manos
En kijk, ik ben hierY ya lo ves estoy aqui
Stervend om je te zien levenMuriendo por verte vivir
En eindigend in lijdenY termino sufriendo
Door die manier waarop hij je omarmtPor esa forma en que te abrza
En me gevangen neemt,Y me pones preso,
Slechts met die blikTan solo con esa mirada
Ik stel me je lichaam voorMe imagino tu cuerpo
Trillend bij mijn komstTemblando ante mi llegada
En ik verlang naar het moment dat we eindelijkY acaricio la hora en que al fin podamos
Deze gekte kunnen levenVivir esta locura

RefreinCoro

Deze verboden liefdeEste amor prohibido
Deze liefde van dwaashedenEste amor de locos
Deze verboden liefdeEste amor prohibido
Deze liefde van dwaashedenEste amor de locos

Ik heb het gevoel dat ik je vandaag zagTengo la sensacion de que hoy te vi
Kijkend naar me over zijn schoudersMirandome a sus espaldas