À Travers Tes Yeux

A Través de Tus Ojos

À Travers Tes Yeux

Aunque el tiempo paseMême si le temps passe
Nunca olvidoJamais je n'oublie
El recuerdo de mi vida grabado en míLe souvenir de ma vie gravé en moi
Mis noches en vela, mis insomniosMes nuits blanches, mes insomnies
Los sueños que alimenté con el sonido de tu vozLes rêves que j'ai nourri au son de ta voix

Las barreras que tuve que superar, joven, tuve que ir en busca de mi suerteLes barrières que j'ai du franchir, jeune, j'ai du partir chercher ma chance
Con tu fuerza, pude construirAvec ta force, j'ai pu construire
Sólo mi futuro a pesar del silencioSeule mon avenir malgré le silence

Veo a través de tus ojosJe vois à travers tes yeux
Cada día acurrucado junto a tiChaque jour blottie contre toi
He deseado tanto a los cielosJ'en ai tant voulu aux cieux
El negro a mi alrededorDu noir tout autour de moi

Veo a través de tus ojosJe vois à travers tes yeux
Cada día acurrucado junto a tiChaque jour blottie contre toi
He deseado tanto a los cielosJ'en ai tant voulu aux cieux
El negro a mi alrededorDu noir tout autour de moi
Es por ti, que luchoC'est pour toi, que je me bats

Aunque el tiempo pase, nunca olvidoMême si le temps passe, jamais je n'oublie
El amor que nutrió cada una de mis horasL'amour qui a nourri chacune de mes heures
Perdóname, por lo que no dijePardonne moi, pour ce que je n'ai pas dit
Por todas esas palabras que calientan el corazónPour tous ces mots qui réchauffe le coeur

Las barreras que tuve que superar, joven, tuve que ir en busca de mi suerteLes barrières que j'ai du franchir, jeune, j'ai du partir chercher ma chance
Con tu fuerza, pude construirAvec ta force, j'ai pu construire
Sólo, mi futuro a pesar del silencioSeule, mon avenir malgré le silence

Veo a través de tus ojosJe vois à travers tes yeux
Cada día acurrucado junto a tiChaque jour blottie contre toi
He deseado tanto a los cielosJ'en ai tant voulu aux cieux
El negro a mi alrededorDu noir tout autour de moi

Veo a través de tus ojosJe vois à travers tes yeux
Cada día acurrucado junto a tiChaque jour blottie contre toi
He deseado tanto a los cielosJ'en ai tant voulu aux cieux
El negro a mi alrededorDu noir tout autour de moi
Es por ti que luchoC'est pour toi que je me bats