Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 625

Happier Without You

Jane & The Boy

Letra

Significado

Plus Heureux Sans Toi

Happier Without You

Tu brûlais comme un étéYou were burning like a summer
Dans mon cœurIn my heart
Jusqu'à ce que tu trouves un autreTill you found another
Étoile du NordNorthern star
Suivant un amant hors de mon océanFollowing a lover right out of my ocean
Et j'étais briséAnd I was broken

Mais tu saisBut you know
Ce qu'on ditWhat they say
Le temps a une bonne façon de guérirTimes got a good way of healing
Je suis de nouveau sur mes pieds et je suisI'm back on my feet and I'm

Plus heureux que jamaisHappier than ever
Comme si jamaisLike I never
Je pensais que l'éternité c'était toiThought forever was you
Mes ciels sont bleusMy skies are blue
Un temps à danserDancing kinda weather
De nouveau ensembleBack together
Comme si je n'étais pas en deuxLike I wasn't in two
Je pensais que j'étais foutuThought I was doomed
Mais j'ai traverséBut I moved through
L'humeur de la peineThe heartache mood
Je me fiche de ce que tu faisI don't care what you do
Je suis plus heureux que jamaisI'm happier than ever
Tellement mieux sans toiSo much better without you

Sans toiWithout you
Sans toiWithout you
Plus heureux sans toiHappier without you

Ramassant les morceauxPicking up the pieces
D'un rêveOf a dream
Chaque petite chose que jeEverything little thing I
Pensais qu'on seraitThought we’d be
Apprenant à laisser allerLearning how to let go
Toutes les façons dont tu m'as brûléOf all the ways you burned me
Et j'avais malAnd I was hurting

Mais tu sais ce qu'on ditBut you know what they say
Le temps a une bonne façon de guérirTime’s got a good way of healing
Je suis de retour à ressentir que je suisI'm back to feeling I'm

Plus heureux que jamaisHappier than ever
Comme si jamaisLike I never
Je pensais que l'éternité c'était toiThought forever was you
Mes ciels sont bleusMy skies are blue
Un temps à danserDancing kinda weather
De nouveau ensembleBack together
Comme si je n'étais pas en deuxLike I wasn't in two
Je pensais que j'étais foutuThought I was doomed
Mais j'ai traverséBut I moved through
L'humeur de la peineThe heartache mood
Je me fiche de ce que tu faisI don't care what you do
Je suis plus heureux que jamaisI'm happier than ever
Tellement mieux sans toiSo much better without you

Sans toiWithout you
Sans toiWithout you
Plus heureux sans toiHappier without you
Sans toiWithout you
Sans toiWithout you
Plus heureux sans toiHappier without you

Je sais ce qu'on ditI know what they say
Le temps a une bonne façon de passerTimes got a good way of goin'
À travers les motions je suisRight through the motions I'm

Plus heureux que jamaisHappier than ever
Comme si jamaisLike I never
Je pensais que l'éternité c'était toiThought forever was you
Mes ciels sont bleusMy skies are blue
Un temps à danserDancing kinda weather
De nouveau ensembleBack together
Comme si je n'étais pas en deuxLike I wasn't in two
Je pensais que j'étais foutuThought I was doomed
Mais j'ai traverséBut I moved through
L'humeur de la peineThe heartache mood
Je me fiche de ce que tu faisI don't care what you do
Je suis plus heureux que jamaisI'm happier than ever
Tellement mieux sans toiSo much better without you

Sans toiWithout you
Sans toiWithout you
Plus heureux sans toiHappier without you
Sans toiWithout you
Sans toiWithout you
Plus heureux sans toiHappier without you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jane & The Boy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección