I'd Rather Cry

Prefiero Llorar

I'd Rather Cry

Sé que piensas que es muy importanteI know that you think it's so important
Convencer a los demás de que no eres aburridoTo convince everyone else that you're not boring
Pero me hace sentir como si mi piel estuviera hirviendoBut it's making me feel like my skin is crawling
Sigo derramando mi empatía hacia alguien que ni siquiera veoI keep pouring out my empathy to someone I don't even see
Cara a cara, no me importa si no lo tienesEye to eye with, I don't mind if you don't have it
Todo en orden, sí, lo entiendo, somos humanosAll together, yeah, I get it, we're all human
Pero te doy un centímetro y tú tomas kilómetros, es trágicoBut I give you an inch, and you take miles, it's tragic
Arruinando mi cordura con historias de enemistadRuining my sanity with tales of animosity

Yo, prefiero llorar que dejarte volverme locoI, I'd rather cry than let you drive me crazy
Perder la cabezaLose my mind
Y juro que podría morir si me importara másAnd I swear I might die if I cared more
Pero no vales la penaBut you're not worth the time
Nunca me pones al frente porque es tu lugarYou never put me up front 'cause it's your spot
Como si estuviera en el asiento de atrás de mi propio autoLike I'm in the backseat of my own car
Yo, prefiero llorar que dejarte volverme locoI, I'd rather cry than let you drive me crazy
Una noche másOne more night

Subiendo por la escalera de alguien másClimbing up somebody else's ladder
Solo para hacerte sentir un poco más grandeJust to make yourself feel just a little bigger
No sé si he visto algo más tristeI don't know if I've seen anything that's sadder
Es tan difícil comprender cómo ni siquiera entiendesIt's so hard to comprehend how you don't even understand
Pisándome sin siquiera intentarloStepping on me without even trying
Nunca he visto a alguien hacerse tan bueno en mentirNever seen somebody get so good at lying
Es impresionante que no pases todo tu tiempo llorandoIt's impressive you don't spend all your time crying
Por todas las formas en que me decepcionasteOver all, the ways you let me down
Tantas que podría ahogarme peroSo many I could drown but

Yo, prefiero llorar que dejarte volverme locoI, I'd rather cry than let you drive me crazy
Perder la cabezaLose my mind
Y juro que podría morir si me importara másAnd I swear I might die if I cared more
Pero no vales la penaBut you're not worth the time
Nunca me pones al frente porque es tu lugarYou never put me up front 'cause it's your spot
Como si estuviera en el asiento de atrás de mi propio autoLike I'm in the backseat of my own car
Yo, prefiero llorar que dejarte volverme locoI, I'd rather cry than let you drive me crazy
Una noche másOne more night

Típico emocionalTypical emotional
Sensible y cínicoSensitive and cynical
Tomaste mi cordura y la mandaste al carajoTook my sanity and sent it up the wall
Típico emocionalTypical emotional
Es tan poco originalIt's so unoriginal
Te di lo mejor y solo lo tomaste todoI gave you the best and you just took it all

Yo, prefiero llorar que dejarte volverme locoI, I'd rather cry than let you drive me crazy
Perder la cabezaLose my mind
Y juro que podría morir si me importara másAnd I swear I might die if I cared more
Pero no vales la penaBut you're not worth the time
Nunca me pones al frente porque es tu lugarYou never put me up front 'cause it's your spot
Como si estuviera en el asiento de atrás de mi propio autoLike I'm in the backseat of my own car
Yo, prefiero llorar que dejarte volverme locoI, I'd rather cry than let you drive me crazy
Una noche másOne more night

Nunca me pones al frente porque es tu lugarYou never put me up front 'cause it's your spot
Como si estuviera en el asiento de atrás de mi propio autoLike I'm in the backseat of my own car
Yo, prefiero llorar que dejarte volverme locoI, I'd rather cry than let you drive me crazy
Una noche másOne more night