Traducción generada automáticamente
Ruin My Life
Jane & The Boy
Arruíname la Vida
Ruin My Life
Dejo mi sentido común en la puertaI leave my common sense at the door
Cada vez que me llamas tuyoEvery time you call me yours
Mi mente simplemente se da vueltaMy mind just flips inside out
Vamos, déjame caerCome on, let me down
(En mi vestido favorito, es justo lo que esperaba)(In my favorite dress, it's just what I expected)
Mis amigos piensan que soy un mentirosoMy friends think I'm a liar
Y es cierto, cada vez que te miroAnd it's true, every time I look at you
Es más fácil hacerlo, no tengo nada que perderIt's easier to do, I got nothing to lose
(Bésame hasta que salga el sol, perderte está bien como)(Kiss me till the sunlight, losing you is fine like)
Mi amorMy love
Bebé, tómate tu tiempoBaby, take your time
¿Me dejarás colgado y seco?Will you leave me hanging dry?
Creo que me gusta un poco cómo no está bienI think I kinda like how it isn't right
Sí, el cielo es un lugar donde duele el corazónYes, heaven's a place where your heart hurts
Pero porque tengo que estar abajo, me tocasBut cause I gotta be down you touch me
Mi amor, está bienMy love it's fine
Ven y arruíname la vidaCome by and ruin my life
Juro que es solo una faseI swear it's just a phase
Un día superaré estoI'll get over you one day
Pero, ¿por qué apresurarme a sentirme malBut why rush feeling blue
Cuando podría estar contigo?When I could be with you?
(Nunca aprendí mi lección, sé que es patético pero)(I never learned my lesson, I know it's pathetic but)
Me miras con esos ojos tan verdesYou're looking at me with those eyes so green
Y no puedo distinguir una pesadilla de un sueñoAnd I can't tell a nightmare from a dream
Sé cómo parece, lo séI know how it seems, I do
(Creo que estoy haciendo lo correcto)(I kinda think I'm doing right)
Mi amorMy love
Bebé, tómate tu tiempoBaby, take your time
¿Me dejarás colgado y seco?Will you leave me hanging dry?
Creo que me gusta un poco cómo no está bienI think I kinda like how it isn't right
Sí, el cielo es un lugar donde duele el corazónYes, heaven's a place where your heart hurts
Pero porque tengo que estar abajo, me tocasBut cause I gotta be down you touch me
Mi amor, está bienMy love it's fine
Ven y arruíname la vidaCome by and ruin my life
Está tan bienI it's so fine
Si quieres arruinarIf you wanna ruin
Si quieres arruinar mi vidaIf you wanna ruin my life
Está tan bienI it's so fine
Si quieres arruinarIf you wanna ruin
Si quieres arruinar mi vidaIf you wanna ruin my life
Mi amorMy love
Bebé, tómate tu tiempoBaby, take your time
¿Me dejarás colgado y seco?Will you leave me hanging dry?
Creo que me gusta un poco cómo no está bienI think I kinda like how it isn't right
Sí, el cielo es un lugar donde duele el corazónYes, heaven's a place where your heart hurts
Pero porque tengo que estar abajo, me tocasBut cause I gotta be down you touch me
Mi amor, está bienMy love it's fine
Ven y arruíname la vidaCome by and ruin my life



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jane & The Boy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: