Census Designated

Diseñado por el Censo

Census Designated

No puedo permitirme que me des la espalda, no ahoraI can't afford to have you turn your back, not now
Me acaricias la mejilla y me dices: Aún no: Como siempre lo has hechoYou stroke my cheek and tell me: Not yet: Like you always have
Y toda la suerte que tuve nunca llegó tan lejosAnd all the luck I had never went that far
Y me enferma pensar cuánto te odio por lograrloAnd I get sick thinking of how much I hate you for making it out
Me acosté con una mano fría bajando por tu espaldaI laid down with a cold hand rolling down your back
Siempre lo has hechoYou always have
Cumples tu promesa de recordar, sin míYou keep your promise to remember, without me
(Muerde)(Bite)

Y apuesto a que ella es tan afortunada de tener una voz asíAnd I bet she's so lucky to have a voice like that
Soy sangre joven, carne fresca, y me gusta esoI'm young blood, fresh meat, and I like that
No puedo evitar pensar que el hombre que más amo me está mintiendoCan't help but think the man I love the most is lying to me
Él está llamando, llorando, dijo: Nunca vengas a NYCHe's calling, crying, said: Don't ever come to NYC
Sin míWithout me
¿Sin mí?Without me?

Cansado de la religión, lanzando codazos en el MarriottSick of religion, throwing elbows at the Marriott
Estás en casa de tu amigo, y puedes encontrarme de vuelta en el departamentoYou're at your buddy's house, and you can find me back at the pad
La mancha en tu camiseta debe ser más vieja que una semana yaStain on your top's gotta be older than a week by now
Conozco tu misión, pagando extra por una maleta de manoI know your mission, paying extra for a carry-on
Intentarás comprarme, me dijiste que esto era todo lo que teníaYou'll try to buy me out, you told me this was all that I had
Alto en el vestíbulo, viéndola loca por el jugo en su vestidoHigh in the lobby, looking crazy at the juice on her gown
Ella se quedó sin dineroShe's all out of cash

Y apuesto a que ella es tan afortunada de tener una voz asíAnd I bet she's so lucky to have a voice like that
Estoy en mi mundo del espectáculo, tonterías diariasI'm on my showbiz, everyday nonsense
No puedo evitar pensar que el hombre que más amo me está mintiendoCan't help but think the man I love the most is lying to me
Él está llamando, llorando, dijo: Terminarás como todos tus amigosHe's calling, crying, said: You're ending up like all of your friends
Sin míWithout me
¿Sin mí?Without me?

Gana dinero como un hombreEarn him money like a man
Las uñas en mi espalda me recuerdan dónde estoyNails in my back remind me where I am
Estoy en tu teléfono, gimiendo como un gatoI'm in your phone, moaning like a cat
Tu madre me da la espalda, porque así soy yoYour mother turns her back on me, 'cause that's just who I am
Me jodisteYou fucked me over
Dulce miel del puestoSweet honey from the stand
Mirando desde el entrepiso, me prueba cuando puedeLooking down from the mezzanine, he tastes me when he can

Y me gusta esoAnd I like that
Gana dinero como un hombreEarn 'em money like a man
Soy apenas legal: Le dije mientras gastaba todo mi adelantoI'm barely legal: Told him as I spent all my advance
Me jodisteYou fucked me
Y apuesto a que ella es tan afortunada de tener una voz asíAnd I bet she's so lucky to have a voice like that
Soy sangre joven, carne fresca, y me gusta esoI'm young blood, fresh meat, and I like that
No puedo evitar pensar que el hombre que más amo me está mintiendoCan't help but think the man I love the most is lying to me
Él está llamando, llorando, dijo: Nunca vengas a NYCHe's calling, crying, said: Don't ever come to NYC

Y apuesto a que ella es tan afortunada de tener una voz asíAnd I bet she's so lucky to have a voice like that
¿Sin mí?Without me?
Estoy en mi mundo del espectáculo, tonterías diariasI'm on my showbiz, everyday nonsense
No puedo evitar pensar que el hombre que más amo me está mintiendoCan't help but think the man I love the most is lying to me
¿Sin mí?Without me?
Él está llamando, llorando, dijo: Terminarás como todos tus amigosHe's calling, crying, said: You're ending up like all of your friends
(Explosivo) sin mí(Explosive) without me
¿Sin mí?Without me?

La forma en que termina, me sostienes como si tuvieras cincuenta mil billetes en la manoThe way it ends, you hold me like fifty thousand bills in your hand
Como si fuera la princesa de Ocean CityLike, I'm the princess of Ocean City
No hay forma de convencerte de que recordarás el veneno en mi bocaNo convincing that you'll remember the poison in my mouth
Una vez que estés en mí, cincuenta mil billetes en tu manoOnce you're in me, fifty thousand bills in your hand
Como si fuera la princesa de Ocean CityLike, I'm the princess of Ocean City
No hay forma de convencerte de que recordarásNo convincing that you'll remember
El veneno en mi boca te quiere en míThe poison in my mouth wants you in me

(Explosivo)(Explosive)
(Como una bomba de hidrógeno)(Like a hydrogen bomb)
(Un dirigible surcando los Estados Unidos)(A blimp soaring across the United States)
(Y no puede encontrarme)(And it can't find me)
(Pudriéndose en el medio de Oregón)(Rotting in the middle of Oregon)
(Un sueño en descomposición)(A decomposing dream)
(Explosivo)(Explosive)
(Un sueño en descomposición)(A decomposing dream)
(Explosivo)(Explosive)