Fling

Lance

Fling

Se eu for sincera, aprecio o conviteIf I'm being honest, I appreciate the offer
Mas não mereço o sono hoje à noiteBut I don't deserve the sleep tonight
Venha me ver, ser alguém que não souCome watch me, be someone I'm not
Envenenar a terra e pagar o preçoPoison the earth and pay the price

(Diga que sou boa, que sou uma boa garota)(Tell me I'm good, I'm a good girl)
Juro por Deus, me dê um motivo pra perder a cabeçaI swear to God, give me a reason to be out my mind
(Diga que sou boa, que sou uma boa garota)(Tell me I'm good, I'm a good girl)

E se eu cair, não me pergunte se você estará lá embaixoAnd if I fall, don't ask me whether or not you'll be at the bottom
(Diga que sou boa, que sou uma boa garota)(Tell me I'm good, I'm a good girl)
E se eu cair, não me pergunte, éAnd if I fall, don't ask me, yeah

Deixo que ele faleI let him do the talking
Estou vazando da torneiraI'm leaking from the faucet
Vejo escorrer pela minha espinhaI watch it trickle down my spine
Desfeita, é errado ter toda a diversãoUndone, it's wrong to have all the fun
Então deixo doer pra dizer que ele é meuSo I let it hurt to say he's mine

Docinho de braço caído no colo dele, dê uma mordidaArm candy fallen onto his lap, take a bite
Pra absorver toda a dor, ele me diz o quanto sente falta do passadoTo soak all the pain, he tells me how he misses the past
Bem, eu gostaria de poder dizer o mesmoWell, I wish I could say the same

Juro por Deus, me dê um motivo pra perder a cabeçaI swear to God, give me a reason to be out my mind
(Diga que sou boa, que sou uma boa garota)(Tell me I'm good, I'm a good girl)
E se eu cair, não me pergunte se você estará lá embaixoAnd if I fall, don't ask me whether or not you'll be at the bottom
(Diga que sou boa, que sou uma boa garota)(Tell me I'm good, I'm a good girl)

E eu sei que você nunca poderá me assustarAnd I know you can never scare me
E eu sei que você nunca poderia me assustarAnd I know you could never scare me
Pra perguntar o que parece, acho que ele quer (e eu sei)To ask what it seems, I think he wants it (and I know)
Ele está ansioso pra ter a sua vez (você nunca poderá me assustar)He's itching just to get a turn (you can never scare me)
Pra perguntar o que parece, acho que ele me quer (e eu sei)To ask what it seems, I think he wants me (and I know)
Ele está ansioso pra entrar (você nunca poderia me assustar)He's itching just to get inside (you could never scare me)

Desfeita, é errado ter toda a diversãoUndone, it's wrong to have all the fun
(Pra perguntar o que parece, acho que ele quer)(To ask what it seems, I think he wants it)
Então deixo doer pra dizer que ele é meuSo I let it hurt to say he's mine
(Ele está ansioso pra)(He's itching just)

Juro por Deus, me dê um motivo pra perder a cabeçaI swear to God, give me a reason to be out my mind
E se eu cair, não me pergunte se você estará lá embaixoAnd if I fall, don't ask me whether or not you'll be at the bottom
(É)(Yeah)