Criança Estelar

Niño Estelar

Criança Estelar

Escurren pensamientosEscorrem pensamentos
Como gotas sin lamentosQuais gotas sem lamentos
La mente adormecida y vacíaA mente adormecida e vazia
Ahora en silencioEis agora silente mente
Sin lágrimas que llorarSem lágrimas pra chorar

Sueño misteriosoMisterioso sono
Intenso olvidoIntenso o esquecimento
Sin sueños ni pesadillasSem sonhos ou pesadelos
DespertarDespertar
No pensar ni sentir másNão pensar nem mais sentir
Reiniciar en blancoEm branco recomeçar

En silencioEm silêncio
Voces del viento susurrandoVozes do vento a sussurrar
Poemas guiaránPoesias vão conduzir
Mi pensar, sentir y actuarMeu pensar, sentir e agir
Al nuevo ser que habita en míAo novo ser que habita em mim
Que reine la inspiraciónQue reine a inspiração
En los latidos de mi corazónNas batidas do meu coração
Que la luz de la sabiduríaQue a luz da sabedoria
Me abrace en armoníaMe abrace em harmonia
La paz que reposa en míA paz que repousa em mim
En serenos ríos sin finEm serenos rios sem fim

La mirada de un niñoO olhar de uma criança
Alcanza el universoO universo alcança
Le encanta la naturalezaLhe encanta a natureza
Revelando la pureza en su bellezaRevelando a pureza em sua beleza
En las alas de la imaginaciónNas asas da imaginação
Y en las fuentes del bienE nas fontes do bem
El niño es como un ángelCriança é como um anjo
Que irradiaQue vai irradiando
Toda luzToda luz
Al transformar a todos los seresAo transformar todos os seres
En sabios que evitan el malEm sábios que evitam o mal

El dolor existióA dor já existiu
Y la cura me liberóE a cura me libertou
La mente no me poseeA mente não me possui
Solo el amor que fluyeSomente o amor que flui
Caminos que llevan a la pazCaminhos que levam à paz
En la poesía que me rehaceNa poesia que me refaz