Marina

Marina

Marina

Wake up girl and dance with meAcorda menina e dança comigo
On the tightrope, so beautiful MarinaNa corda bamba, tão linda Marina
Don't get tired, with you I'm also a childNão cansa, contigo eu também sou criança
Rest, frownDescansa, cenho franzido
But I have hopeMas tenho esperança

And if you give me ropeE se tu me deres corda
Cordially, I agreeCordialmente, eu me acordo
As you almost always disagreeComo tu quase sempre discorda
So, let's go! Let's make a deal!Então, vamos lá! Que se faça o acordo!

Wake up girl and dance with meAcorda menina e dança comigo
On the tightrope, so beautiful MarinaNa corda bamba, tão linda Marina
Don't get tired, with you I'm also a childNão cansa, contigo eu também sou criança
Rest, frownDescansa, cenho franzido
But I have hopeMas tenho esperança

Come with me to paint this arduous worldVem comigo pintar esse mundo tão árduo
In a colorful rainbowEm um colorido arco íris
With lights of perfectionCom luzes da perfeição
Find the rainbow's seven colorsEncontre nas sete cores a íris do arco
From the aura established in the depths of your heartDa aura instaurada no fundo do teu coração

Wake up girl and dance with meAcorda menina e dança comigo
On the tightrope, so beautiful MarinaNa corda bamba, tão linda Marina
Don't get tired, with you I'm also a childNão cansa, contigo eu também sou criança
Rest, frownDescansa, cenho franzido
But I have hopeMas tenho esperança

Let's draw the desires bringing harmonyVamos desenhar os desejos trazendo harmonia
Your shine enchants meO teu brilho me encanta
And I believe I can countE acredito que posso contar
My daughter, accept the songMinha filha, aceite a canção
Get in tuneEntre em sintonia
I miss the timeQue saudade do tempo
When you heard me singQuando você me ouvia cantar

Wake up girl and dance with meAcorda menina e dança comigo
On the tightrope, so beautiful MarinaNa corda bamba, tão linda Marina
Don't get tired, with you I'm also a childNão cansa, contigo eu também sou criança
Rest, frownDescansa, cenho franzido
But I have hopeMas tenho esperança

Wake up girl, wake up Marina!Acorda menina, acorda Marina!