Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 633

Às vezes, o amor

Janeiro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Às vezes, o amor

Às vezes o amor não fica onde queres
Chega e fica a dor sem pedir permissão
Entra com a brisa
Espalha-se pelo chão
Envolve tudo ao seu redor

Às vezes o amor não fica onde queres
Chega e fica a dor sem pedir permissão
Entra com a brisa
Espalha-se pelo chão
Envolve tudo ao seu redor

Às vezes o amor não fica onde queres
Chega e fica a dor sem pedir permissão
Entra com a brisa
Espalha-se pelo chão
Envolve tudo ao seu redor

Às vezes o amor não fica onde queres
Chega e fica a dor sem pedir permissão
Entra com a brisa
Espalha-se pelo chão
Envolve tudo ao seu redor

Ele encontrou-a no chão, entregue, desistida
Vulnerável de tão dorida
Inanimada de tão consentida
Ele encontrou-a no chão espalhada
Humilhada de ser
Presságio temporal numa manhã de Carnaval
Ele encontrou-a no chão afeiçoada ao frio do cimento
Habituada à ausência do movimento
A pan-- (foda-se) A--
Ele encontrou-a no chão afeiçoada ao frio do cimento
Habituada à ausência do movimento
A compactuar com o silêncio
Ele encontrou-a no chão
Mais uma vez
Ele encontrou-a no chão
Se flutua-se não teria de enfrentar
Se desvanecesse talvez ela se eleva-se
Ele encontrou-a no chão
Inevitável sopro da sua monção
Ela encontrou-o no chão
Sucumbindo aos seus braços
Trémulos de apreensão
Sucumbindo sem outra opção
Sucumbindo sem outra opção

Ele encontrou-a no chão, entregue, desistida
Vulnerável de tão dorida
Inanimada de tão consentida
Ele encontrou-a no chão, entregue, desistida
Vulnerável de tão dorida
Inanimada de tão consentida
Ele encontrou-a no chão espalhada
Humilhada de ser
Ele encontrou-a no chão
Inevitável sopro da sua monção
Ela encontrou-o no chão
Sucumbindo aos seus braços
Trémulos de apreensão
Sucumbindo sem outra opção

Ela encontrou-o no chão, entregue, desistida
Vulnerável de tão dorida
Inanimada de tão consentida
Ele encontrou-a no chão espalhada
Humilhada de ser
Presságio temporal numa manhã de Carnaval
Ele encontrou-a no chão afeiçoada ao frio do cimento
Habituada à ausência do movimento
A compactuar com o silêncio
Ele encontrou-a no chão
Mais uma vez
Ele encontrou-a no chão
Se flutua-se não teria de a enfrentar
Se desvanecesse talvez ela se eleva-se
Se desvanecesse talvez ela se eleva-se

Ele encontrou-a no chão
Inevitável sopro da sua monção
Ela encontrou-a no chão
Sucumbindo aos seus braços
Trémulos de apreensão
Sucumbindo sem outra opção

A veces, el amor

A veces el amor no se queda donde quieres
Llega y se queda el dolor sin pedir permiso
Entra con la brisa
Se esparce por el suelo
Envuelve todo a su alrededor

Él la encontró en el suelo, entregada, desistida
Vulnerable de tanto dolor
Inanimada de tan consentida
Él la encontró en el suelo esparcida
Humillada de ser
Presagio temporal en una mañana de Carnaval
Él la encontró en el suelo aferrada al frío del cemento
Acostumbrada a la ausencia de movimiento
A la mierda
Él la encontró en el suelo aferrada al frío del cemento
Acostumbrada a la ausencia de movimiento
A compadecerse con el silencio
Él la encontró en el suelo
Una vez más
Él la encontró en el suelo
Si flotara no tendría que enfrentar
Si se desvaneciera tal vez se elevaría
Él la encontró en el suelo
Inevitable soplo de su monzón
Ella lo encontró en el suelo
Rindiéndose a sus brazos
Temblorosos de aprensión
Rindiéndose sin otra opción
Rindiéndose sin otra opción

Ella lo encontró en el suelo, entregado, desistido
Vulnerable de tanto dolor
Inanimado de tan consentido
Él la encontró en el suelo, entregado, desistido
Vulnerable de tanto dolor
Inanimado de tan consentido
Él la encontró en el suelo esparcida
Humillada de ser
Él la encontró en el suelo
Inevitable soplo de su monzón
Ella lo encontró en el suelo
Rindiéndose a sus brazos
Temblorosos de aprensión
Rindiéndose sin otra opción

Ella lo encontró en el suelo, entregado, desistido
Vulnerable de tanto dolor
Inanimado de tan consentido
Él la encontró en el suelo esparcida
Humillada de ser
Presagio temporal en una mañana de Carnaval
Él la encontró en el suelo aferrada al frío del cemento
Acostumbrada a la ausencia de movimiento
A compadecerse con el silencio
Él la encontró en el suelo
Una vez más
Él la encontró en el suelo
Si flotara no tendría que enfrentar
Si se desvaneciera tal vez se elevaría
Si se desvaneciera tal vez se elevaría

Él la encontró en el suelo
Inevitable soplo de su monzón
Ella lo encontró en el suelo
Rindiéndose a sus brazos
Temblorosos de aprensión
Rindiéndose sin otra opción


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Janeiro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección