Flotter (feat. Seun Kuti & Egypt 80)

Float (feat. Seun Kuti & Egypt 80)

Je ne m'entends pasI can't hear myself
PutainDamn
(Quand je te vois, je) ouais(When I see you, I) yeah
Non, je ne suis pas, non, je ne suis pas le mêmeNo, I'm, no, I'm not, no, I'm not the same
Non, je ne suis pas le même, non, je ne suis pas le même, non, je ne suis pas le, euhNo, I'm not the same, no, I'm not the same, no, I'm not the, uh
Non, je ne suis pas le même, euhNo, I'm not the same, uh
Je pense que j'ai changé, ouaisI think I done changed, yeah
Woo, woo wooWoo, woo woo

Non, je ne suis pas le même, mec (pas le même, non)No, I'm not the same, nigga (not the same, no)
Je pense que j'ai changé, mec, euhI think I done changed, nigga, uh
Je vois quelque chose qui n'est pas le même, mec (pas le même, non)See somethin' not the same, nigga (not the same, no)
Avant, j'entrais dans la pièce la tête baisséeI used to walk into the room head down
Je ne marche pas, maintenant je flotteI don't walk, now I float

Je flotte sur eux, je flotte sur eux, juste flotteFloat on 'em, I float on 'em, just float
Ils s'accrochent à ce duvet dans mon manteauThey hangin' on to that goose down in my coat
Je flotte sur eux, je flotte sur eux, juste flotteFloat on 'em, I float on 'em, just float
Je ne fais pas de pas, je ne marche pas, je ne danse pas, je justeI don't step, I don't walk, I don't dance, I just

Flotte, flotte, flotte, flotteFloat, float, float, float
Je ne danse pas, je justeI don't dance, I just
Flotte, flotte, mm, flotte, flotte, flotteFloat, float, mm, float, float, float
Mm, je juste flotteMm, I just float

Je suis léger comme une plume, je suis léger comme une plume, ouais, bébé, je flotteI'm light as a feather, I'm light as a feather, yeah, baby, I float
C'est dur de regarder mon CV, chérie, et de ne pas trouver de raison de porter un toastIt's hard to look at my resume, ho', and not find a reason to toast
Elle fait tourner ce truc en cercle, ça devient viral, je pourrais juste m'enfuirShe throwin' that thang in a circle, makin' in viral, I might just elope
Dis : Écoute petite, tu aimes le Shibari ? Regarde pendant que je te montre les cordesSay: Listen lil' mama, you like Shibari? Watch while I show you the ropes
Avant, je laissais les mecs m'atteindre, j'étais mon propre ennemiI used to let niggas get to me, I used to be my own enemy
Maintenant j'ai eu plusieurs épiphanies autour d'un petit-déjeuner chez Tiffany'sNow I done had several epiphanies over some breakfast at Tiffany's
J'ai dû pardonner à tous mes faux amis, ils ne sont pas qui ils prétendent êtreHad to forgive all my frenemies, they are not who they pretend to be
J'ai dû protéger toute mon énergie, je me sens beaucoup plus léger, maintenant jeI had to protect all my energy, I'm feelin' much lighter, now I

Flotte, flotte sur eux, je flotte sur eux, juste flotteFloat, float on 'em, I float on 'em, just float
Ils s'accrochent à ce duvet dans mon manteauThey hangin' onto that goose down in my coat
Flotte sur eux, je flotte sur eux, juste flotteFloat on 'em, I float on 'em, just float
Je ne fais pas de pas, je ne marche pas, je ne danse pas, je justeI don't step, I don't walk, I don't dance, I just

Flotte, flotte, flotte, flotteFloat, float, float, float
Je ne danse pas, je justeI don't dance, I just
Flotte, flotte, mm, flotte, flotte, flotteFloat, float, mm, float, float, float
Mm, je juste flotteMm, I just float

Tout en blanc, regarde la robe, je suis frais comme un papeAll white attire, check out the robe, I'm fresh like a pope
Je fais ma danse sur des catamarans, et tu dois gérerI'm doin' my dance on catamarans, and you gotta cope
Je compte mes bénédictions, on ne stresse pas, regarde cette lueurI'm countin' my blessings, we ain't stressin', just look at this glow
J'ai cette magie, je suis vraiment prêt pour tout, quand, alors qui veut de la fumée ?I got that magic, I'm really prepared for whatever, whenever so who want the smoke?
Je suis revenu du futur pour prendre tous vos mecs et prendre toutes vos meufsCame back from the future to take all y'all niggas and take all y'all hoes
Ils ont dit que j'étais bi, ouais, bébé, je suis bi, une toute autre côteThey said I was bi, yeah, baby, I'm bi, a whole 'nother coast
Elle reste dans les collines, il reste à Atlanta, j'ai payé pour les deuxShe stay in the Hills, he stay in Atlanta, I paid for them both
Ma carte de visage n'a pas de limite, je la passe, je dépense, je jure que je fais le plusMy face card don't come with a limit, I swipe it, I spend it, I swear I be doin' the most

Flotte, flotte sur eux, je flotte sur eux, juste flotte (mm)Float, float on 'em, I float on 'em, just float (mm)
Ils s'accrochent à ce duvet dans mon manteauThey hangin' on to that goose down in my coat
Flotte sur eux, je flotte sur eux, juste flotteFloat on 'em, I float on 'em, just float
Je ne fais pas de pas, je ne marche pas, je ne danse pas, je justeI don't step, I don't walk, I don't dance, I just

Flotte, flotte, flotte, flotteFloat, float, float, float
Je ne danse pas, je justeI don't dance, I just
Flotte, flotte, mm, flotte, flotte, flotteFloat, float, mm, float, float, float

(Quand je te vois, je)(When I see you, I)
D'accord, j'ai un toast si tu es prêt à le répéter (ouais)Alright, I have a toast if you're willing to repeat it (yeah)
Répète après moi (d'accord)Repeat after me (alright)
À la vie que nous menons (à la vie que nous menons)To the lives we lead (to the lives we lead)
Aux rêves que nous poursuivons (aux rêves que nous poursuivons)To the dreams we chase (to the dreams we chase)
Aux moments que nous créons (aux moments que nous créons)To the moments that we make (to the moments that we make)
Et aux merdes qu'on ne peut pas effacer (et aux merdes qu'on ne peut pas effacer, woo)And the fucked up shit we can't erase (and the fucked up shit we can't erase, woo)