House Of Cards

Casa de naipes

House Of Cards

Querido amor, ¿cómo has estado?
Dear love, how you've been?
¿Todavía reproduces nuestros discos en tu máquina de discos?
Do you still play our records on your record-machine
Una vez, nunca podría
One time, never might
¿Su amigo encontró su llave?
Did your friend found your key
A la caja debajo de tu cama
To the box beneath your bed
¿Dónde escondimos algo?
Where we hid anything?
Divertido cómo no lo necesito ahora
Funny how don't need it now

Vamos a sacarlo
Let's pull it away
Se está desvaneciendo
It's fading out

Como un castillo de naipes
Like a house of cards
Vinimos estrellándonos
We came crashing out
Y el rey de corazones está fuera
And the king of hearts is out away
Nunca ha encontrado
He's never found
Tal vez en este tiempo usted sabrá mi nombre
Maybe in this time you will know my name
Esto sigue siendo un amor, de todos modos
This is still a lovesong, all the same

Oye tú, ¿cómo está la cosa?
Hey you, how's the thing?
Sé que es un poco egoísta, pero necesito una luz amistosa
I know it's kinda selfish but I need a friendly light
No puedo sobrevivir
Can't survive
Oye chico, ¿adónde fuiste?
Hey boy, where'd you go
¿Tu corazón tiene mujer o tus camas están frías?
Is your heart got woman or your beds are cold?
Ahora sé que estás solo
Now I know you're alone

Nuestra canción favorita se está desvaneciendo
Our favourit song is fading out

Como un castillo de naipes
Like a house of cards
Vinimos estrellándonos
We came crashing out
Y el rey de corazones está fuera
And the king of hearts is out away
Nunca ha encontrado
He's never found

Tal vez en este tiempo usted sabrá mi nombre
Maybe in this time you will know my name
Esto sigue siendo un amor
This is still a lovesong
Esto sigue siendo un amor
This is still a lovesong

Y tal vez en este tiempo usted sabrá mi nombre
And maybe in this time you will know my name
Esto sigue siendo un amor, de todos modos
This is still a lovesong, all the same

Dicen todas las cosas buenas, deben llegar a su fin
They say all good things, they must come to end
Dicen todas las cosas buenas, deben llegar a su fin
They say all good things, they must come to end
Todas las cosas buenas deben llegar a su fin
All good things they must come to an end
Y todas las cosas buenas deben terminar
And all good things must end