Let's Wait Awhile

Lass uns einen Moment warten

Let's Wait Awhile

Es gibt etwas, das ich dir sagen möchteThere's something I want to tell you
Es gibt etwas, das du wissen solltestThere's something I think that you should know
Es ist nicht so, dass ich dich nicht wirklich lieben sollteIt's not that I shouldn't really love you
Lass uns langsam machenLet's take it slow
Wenn wir uns besser kennenlernenWhen we get to know each other
Und wir beide uns viel stärker fühlenAnd we're both feeling much stronger
Dann lass uns versuchen, darüber zu redenThen let's try to talk it over
Lass uns noch ein wenig wartenLet's wait awhile longer

Lass uns einen Moment wartenLet's wait awhile
Bevor es zu spät istBefore it's too late
Lass uns einen Moment wartenLet's wait awhile
Bevor wir zu weit gehenBefore we go too far

Erinnerst du dich an die besondere NachtRemember that special night
Als all die Sterne hell leuchtetenWhen all of the stars were shining bright
Wir haben unseren ersten Versuch gemacht, zusammen zu bleibenWe made our first endeavor to stay together
Wir haben unser allererstes Versprechen gegebenWe made our very first promise
Zu lieben, zu teilen und ehrlich zu seinTo love, to share, and be real honest
Aber in dieser ersten NachtBut on that very first night
War es nicht ganz richtigIt wasn't quite right

Lass uns einen Moment wartenLet's wait awhile
Bevor es zu spät istBefore it's too late
Lass uns einen Moment wartenLet's wait awhile
Unsere Liebe wird großartig seinOur love will be great
Lass uns einen Moment wartenLet's wait awhile
Bevor wir zu weit gehenBefore we go too far

Ich wusste nicht wirklich, dass ich meine Gefühle nicht zeigen sollteI didn't really know not to let all my feelings show
Um etwas für später aufzusparen, damit unsere Liebe größer werden kannTo save some for later so our love can be greater
Du hast gesagt, du würdest mich immer liebenYou said you would always love me
Erinnere dich, ich habe dir das Gleiche gesagtRemember I said the same thing to you
Du musst keine Angst vor meiner Liebe habenYou don't have to be frightened with my love
Denn ich werde niemals aufgebenBecause, I'll never give up on you
Lass uns einen Moment wartenLet's wait awhile
Ah, bevor es zu spät istAh well before it's too late
Du weißt, man kann die Liebe nicht überstürzen, LiebeYou know you can't rush love, love

Lass uns einen Moment wartenLet's wait awhile
(Ooh hoo hoo)(Ooh hoo hoo)
Bevor es zu spät istBefore it's too late
(Lass uns einen Moment warten)(Let's wait awhile)
Warte einen MomentWait awhile
(Unsere Liebe wird großartig sein)(Our love will be great)
Lass uns einen Moment wartenLet's wait awhile
(Warte einen Moment, ooh)(Wait awhile, ooh)
Bevor wir zu weit gehen, oh, oh, oohBefore we go too far, oh, oh, ooh

Lass uns einen Moment wartenLet's wait awhile
(Lass uns einfach Zeit nehmen)(Let's just take our time)
Bevor es zu spät istBefore it's too late
(Lass uns einen Moment warten)(Let's wait awhile)
Deine Liebe ist so gutYour love's so good
(Unsere Liebe wird großartig sein)(Our love will be great)
Wir sollten nicht überstürzt handelnWe shouldn't rush in
(Lass uns einen Moment warten)(Let's wait awhile)
Langsam machenSlow it down
(Bevor wir zu weit gehen)(Before we go too far)
OohOoh

La da lee de da da de de de, da da da da la daLa da lee de da da de de de, da da da da la da
La da lee de da da de de de, da da da da la da daLa da lee de da da de de de, da da da da la da da
La da lee de da da de de deLa da lee de da da de de de

Ich verspreche, ich werde das Warten wert seinI promise, I'll be worth the wait