Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.829
Letra

Significado

Atrevido

Nasty

Dame un ritmoGimme a beat
Sentado en la sala de cine, pensando cosas desagradables, jajaSittin' in the movie show, thinkin' nasty thoughts, ha
Será mejor que seas un caballero o me desanimarásBetter be a gentleman or you'll turn me off
Así es, déjame contárteloThat's right, let me tell it

Los chicos desagradables, desagradables, no significan nada (¿eh?)Nasty, nasty boys don't mean a thing (huh)
Oh, sois unos chicos desagradablesOh, you nasty boys
Los chicos desagradables, desagradables, nunca cambian (¿eh?)Nasty, nasty boys don't ever change (huh)
Oh, sois unos chicos desagradablesOh, you nasty boys

No me gustan los coches sucios ni la comida suciaI don't like no nasty car, I don't like nasty food
Ooh, ooh síOoh, ooh yeah
Lo único desagradable que me gusta es un ritmo desagradable (ja)The only nasty thing I like is a nasty groove (ha)
¿Estará bien? Sí, ya sé, cantaWill this one do? Uh-huh, I know, sing

Los chicos desagradables, desagradables, no significan nada (¿eh?)Nasty, nasty boys don't mean a thing (huh)
Oh, sois unos chicos desagradablesOh, you nasty boys
Los chicos desagradables, desagradables, nunca cambian (¿eh?)Nasty, nasty boys don't ever change (huh)
Oh, sois unos chicos desagradablesOh, you nasty boys
Chicos desagradables, desagradables, denme un ritmo desagradable (eh)Nasty, nasty boys, give me a nasty groove (huh)
Oh, sois unos chicos desagradablesOh, you nasty boys
Chicos desagradables, desagradables, déjenme ver sus desagradables cuerpos moverse (eh)Nasty, nasty boys, let me see your nasty body move (huh)
Oh, sois unos chicos desagradablesOh, you nasty boys

Podría aprender a gustarme estoI could learn to like this
EscucheListen up

No soy una mojigata (no)I'm not a prude (no)
Sólo quiero un poco de respeto (así es)I just want some respect (that's right)
Así que cierra la puerta si quieres que responda (ooh, ooh yeah)So close the door if you want me to respond (ooh, ooh yeah)
Porque la privacidad es mi segundo nombre'cause privacy is my middle name
Mi apellido es controlMy last name is control
No, mi primer nombre no es bebéNo, my first name ain't baby
Soy Janet, señorita Jackson, si eres desagradableIt's janet, miss jackson if you're nasty

Los chicos desagradables, desagradables, no significan nadaNasty, nasty boys don't mean a thing
Oh, sois unos chicos desagradablesOh, you nasty boys
Los chicos desagradables, desagradables, nunca cambian (¿eh?)Nasty, nasty boys don't ever change (huh)
Oh, sois unos chicos desagradablesOh, you nasty boys
Los chicos malos no significan nadaNasty boys don't mean a thing
Oh, ustedes, chicos desagradables, no significan nada para mí (uh)Oh, you nasty boys don't mean a thing to me (uh)
Desagradable, no significa nada (uh)Nasty, don't mean a thing (uh)
Oh, chicos desagradables (uh)Oh, you nasty boys (uh)

Me encanta esta parteI love this part

Oye, ¿quién es ese que está pensando cosas malas? (Chicos malos)Hey, who's that thinkin' nasty thoughts? (Nasty boys)
¿Quién es ese que está en ese coche asqueroso? (Chicos asquerosos)Who's that in that nasty car? (Nasty boys)
¿Quién es el que está comiendo esa comida asquerosa? (Chicos asquerosos)Who's that eatin' that nasty food? (Nasty boys)
¿Quién baila al ritmo de mi desagradable ritmo? (Chicos desagradables)Who's jammin' to my nasty groove? (Nasty boys)
¿Señoras?Ladies?

Los chicos malos no significan nadaNasty boys don't mean a thing
Oh, sois unos chicos desagradablesOh, you nasty boys

Escrita por: James Harris / Janet Jackson / Terry Lewis. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Maurício. Subtitulado por itsme.digo. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Janet Jackson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección