Black Cat

Zwarte Kat

Black Cat

Al die eenzame nachten die ik alleen doorbrengAll the lonely nights I spend alone
Nooit in de buurt om van me te houdenNever around to love me
Je bent altijd wegYou're always gone
Omdat je aan het rondhangen bentCause you're hanging out
De regels aan het brekenBreaking the rules
Oh, de man is gekomenOh the man has come
Zoekt naar jouLooking for you

(Jij bent nu een rebel)(You're a rebel now)
Maakt je niets uitDon't give a damn
(Altijd maar doorgaan)(Always carrying on)
Met de bendeWith the gang
(Ik probeer je te vertellen jongen)(I'm trying to tell you boy)
Het is een vergissingIt's a mistake
(Jij zult het niet beseffen)(You won't realize)
Tot het te laat isTil it's too late

Begrijp nietDon't understand
Waarom je volhoudtWhy you insist
Met zo'n gevaarlijk levenOn ways of living such a dangerous life
Steeds weer blijf je wegTime after time you stay away
En ik weet gewoon dat je me leugens verteltAnd I just know that you're telling me lies

Zwarte katBlack cat
Negen levensNine lives
Korte dagenShort days
Lange nachtenLong nights
Leven op de randLiving on the edge
Niet bang om te stervenNot afraid to die
HartslagHeart beat
Echt sterkReal strong
Maar nietBut not
Voor langFor long
Beter kijk je uitBetter watch your step
Of je gaat doodOr you're gonna die

Je bent zo samen, jongenYou're so together boy
Maar slechts op het eerste gezichtBut just at a glance
Je doet allesYou'll do anything
Als je de kans krijgtIf given a chance
Plannen, liegenScheming, planning lies
Om te krijgen wat je nodig hebtTo get what you need
Zo vol beloftesSo full of promises
Die je nooit houdtThat you never keep

(Zeg niet tegen jezelf)(Don't you tell yourself)
Dat het oké isThat it's okay
(Het is zat van)(Sick and tired of)
Al je spelletjesAll of your games
(En je wilt dat ik blijf)(And you want me to stay)
Beter veranderenBetter change
(Maakt voor mij geen zin)(Makes no sense to me)
Jouw gekke manierenYour crazy ways

Begrijp nietDon't understand
Waarom je volhoudtWhy you insist
Met zo'n gevaarlijk levenOn ways of living such a dangerous life
Steeds weer blijf je wegTime after time you stay away
En ik weet gewoon dat je me leugens verteltAnd I just know that you're telling me lies

Niet bang om te sterven! Gitaar!Not afraid to die! Guitar!

Zwarte katBlack cat

Begrijp nietDon't understand
Waarom je volhoudtWhy you insist
Met zo'n gevaarlijk levenOn ways of living such a dangerous life
Steeds weer blijf je wegTime after time you stay away
En ik weet gewoon dat je me leugens verteltAnd I just know that you're telling me lies

Zwarte katBlack cat
Negen levensNine lives
Korte dagenShort days
Lange nachtenLong nights
Leven op de randLiving on the edge
Niet bang om te stervenNot afraid to die
HartslagHeart beat
Echt sterkReal strong
Maar nietBut not
Voor langFor long
Beter kijk je uitBetter watch your step
Of je gaat doodOr you're gonna die

Zwarte katBlack cat
Negen levensNine lives
Korte dagenShort days
Lange nachtenLong nights
Leven op de randLiving on the edge
Niet bang om te stervenNot afraid to die
HartslagHeart beat
Echt sterkReal strong
Maar nietBut not
Voor langFor long
Beter kijk je uitBetter watch your step
Of je gaat doodOr you're gonna die

Zwarte katBlack cat
Leven op deLiving on the
HartslagHeart beat
Beter kijk je uitBetter watch your step