Feedback (Remix feat. Ciara)

Retour (Remix feat. Ciara)

Feedback (Remix feat. Ciara)

(Feat. Ciara)(Feat. Ciara)

[Intro - Ciara] Remix... Ciara et Janet...[Intro - Ciara] Remix... Ciara and Janet...

[Intro - Janet] Peau claire, peau foncée ; ma persuasion asiatique. J'ai tout, c'est pour ça que ces filles sont jalouses ! Parce que je suis sexy...[Intro - Janet] Light-skin, dark-skin; my Asian persuasion. I got it all, that's why these girls out here hatin! 'Cause I'm sexy...

[Rap - Ciara] Je ne suis pas rappeuse, mais je peux pas m'en empêcher ! La première fois que j'ai entendu le beat, je l'ai ressenti. Monte le son, je veux dire tout de suite ! J'ai besoin de retours ; je veux l'entendre fort ! (Bip, bip) Pour les Lex Coupes, les Beamerz, et les (Jeep, Jeep). C'est le bon temps, vois une pièce dans ta (Rue, rue) Mon corps tape comme un tambour. Ba-rump, ba-rump, ba-rump ! Janet, donne-moi un peu...(Ouais)[Rap - Ciara] I'm not a rapper, but I just can't help it! First time I heard the beat I felt it. Turn the speakers up, I mean right now! I need feedback; I wanna hear it loud! (Beep, beep) For the Lex Coupes, the Beamerz, and the (Jeep, Jeep). It's good times, see a penny in ya (Street, street) My body's bangin' like a drum. Ba-rump, ba-rump, ba-rump! Janet give me some...(Yeah)

[Verse 1 - Janet] T'aimes mon style ? Ouais, ce sexy, sexy, sexy ![Verse 1 - Janet] Do ya like my style? Yeah that sexy, sexy, sexy!
[Ciara] T'aimes quand je décompose ? Ouais, ce sexy, sexy, sexy ![Ciara] Do ya like when I break it down? Yeah that sexy, sexy, sexy!
[Janet] Tu peux me faire travailler ! Ouais, ce sexy, sexy, sexy ![Janet] You can work me out! Yeah that sexy, sexy, sexy!
[Ciara] Eh bien, laisse-moi te montrer comment ! Ouais, ce sexy, sexy, sexy ![Ciara] Well, let me show you how! Yeah that sexy, sexy, sexy!

[Pre-chorus - Janet] Voici ma démonstration ; un peep show.[Pre-chorus - Janet] So here's my demonstration; a peep show.
[Ciara] Ce soir, mon corps est en exposition, bébé ![Ciara] Tonight my body's in an exhibition, baby!
[Janet] Même si c'est à l'affiche, n'aie pas peur de...[Janet] Though it's on display don't be scared to...
[Ciara] Toucher. C'est ce qu'il a dit. Alors viens le prendre, bébé ![Ciara] Touch it. It said so. So come and get it, babe!

[Chorus - Janet] Gratte-moi comme une guitare, fais péter mon ampli. Quand tu entends des retours, continue, monte le son. Monte le son, donne-le-moi, allez ! Monte le son, donne-le-moi, allez ! Je vais avoir des retours, (retours), oh ! Je vais avoir des retours, (retours), oh ! Monte le son, donne-le-moi, allez ! Monte le son, donne-le-moi, allez ! Je vais avoir des retours, (retours), oh ! Je vais avoir des retours, (retours), oh ![Chorus - Janet] Strum me like a guitar, blow out my amplifier. When you hear some feedback keep going, take it higher. Crank it up, give it to me, come on! Crank it up, give it to me, come on! I'm gonna feedback, (feedback), oh! I'm gonna feedback, (feedback), oh! Crank it up, give it to me, come on! Crank it up, give it to me, come on! I'm gonna feedback, (feedback), oh! I'm gonna feedback, (feedback), oh!

[Intro - Janet] Peau claire, peau foncée ; ma persuasion asiatique.[Intro - Janet] Light-skin, dark-skin; my Asian persuasion.
[Intro - Ciara] J'ai tout, c'est pour ça que ces filles sont jalouses ! Parce que je suis sexy...[Intro - Ciara] I got it all, that's why these girls just be hatin! 'Cause I'm sexy...

[Verse 2 - Ciara] T'aimes mon style ? Ouais, ce sexy, sexy, sexy ![Verse 2 - Ciara] Do you like my style? Yeah that sexy, sexy, sexy!
[Janet] Comme je le fais ? Ouais, ce sexy, sexy, sexy ![Janet] Like I rock it down? Yeah that sexy, sexy, sexy!
[Ciara] Tu peux me faire travailler ! Ouais, ce sexy, sexy, sexy ![Ciara] You can work me out! Yeah that sexy, sexy, sexy!
[Janet] Laisse-moi te montrer comment ! Ouais, ce sexy, sexy, sexy ![Janet] Let me show you how! Yeah that sexy, sexy, sexy!

[Pre-chorus - Ciara] Alors avant qu'on aille plus loin...[Pre-chorus - Ciara] So before we go any more further...
[Janet] Laisse-moi te mettre au courant de ce secret, bébé ![Janet] Let me put you up on this secret, babe!
[Ciara] J'ai des nouveautés si alléchantes ![Ciara] I got novelties so appeasing!
[Janet] Nourris mon fétiche, s'il te plaît.[Janet] Feed my fetish, please.
[Janet & Ciara] Satisfais-moi, bébé ![Janet & Ciara] Satisfy me, babe!

[Chorus - Janet] Gratte-moi comme une guitare, fais péter mon ampli. [Ciara - FEU !] Quand tu entends des retours, continue, monte le son. [Ciara - PLUS HAUT !] Monte le son, donne-le-moi, allez ! Monte le son, donne-le-moi, allez ! Je vais avoir des retours, (retours), oh ! Je vais avoir des retours, (retours), oh ! [Janet & Ciara] Monte le son, donne-le-moi, allez ! Monte le son, donne-le-moi, allez ! Je vais avoir des retours, (retours), oh ! Je vais avoir des retours, (retours), oh ![Chorus - Janet] Strum me like a guitar, blow out my amplifier. [Ciara - FIRE!] When you hear some feedback keep going, take it higher. [Ciara - HIGHER!] Crank it up, give it to me, come on! Crank it up, give it to me, come on! I'm gonna feedback, (feedback), oh! I'm gonna feedback, (feedback), oh! [Janet & Ciara] Crank it up, give it to me, come on! Crank it up, give it to me, come on! I'm gonna feedback, (feedback), oh! I'm gonna feedback, (feedback), oh!

[Bridge - Janet] T'aimes comment je fais bouger ma colonne ! Ça te rend tout hypnotisé (hypnotisé) ![Bridge - Janet] You like it how I work my spine! Got you feeling all hypnotized (hypnotized)!
[Ciara] Alors attache ta ceinture et profite du trajet ! On peut accélérer en surmultipliée, parce que c'est tellement en feu ![Ciara] So buckle up and enjoy the ride! We can speed it up in overdrive, 'cause it's so on fire!
[Janet] Plus stylée qu'un pélican, trouve une autre fille mieux que--je ne la vois pas ![Janet] Flyer than a pelican, find another chick better than--I don't see her!
[Ciara] Parce que mon swag est sérieux ! Qui est la meilleure ? Pas de questions, point final ![Ciara] Cause my swag is serious! Who is the best? No questions, period!

[Chorus - Janet] Gratte-moi comme une guitare, fais péter mon ampli. [Ciara - FEU !] Quand tu entends des retours, continue, monte le son. [Ciara - PLUS HAUT !] Monte le son, donne-le-moi, allez ! Monte le son, donne-le-moi, allez ! Je vais avoir des retours, (retours), oh ! Je vais avoir des retours, (retours), oh ! Gratte-moi comme une guitare [Ciara - GUITARE !], fais péter mon ampli. Quand tu entends des retours [Ciara - RETOURS !], continue, monte le son. [Ciara - PLUS HAUT !] Monte le son, donne-le-moi, allez ! Monte le son, donne-le-moi, allez ! Je vais avoir des retours, (retours), oh ! Je vais avoir des retours, (retours), oh ! [Janet & Ciara] Monte le son, donne-le-moi, allez ! Monte le son, donne-le-moi, allez ! Je vais avoir des retours, (retours), oh ! Je vais avoir des retours, (retours), [Ciara] Oh-oh-oh-oh ![Chorus - Janet] Strum me like a guitar, blow out my amplifier. [Ciara - FIRE!] When you hear some feedback keep going, take it higher. [Ciara - HIGHER!] Crank it up, give it to me, come on! Crank it up, give it to me, come on! I'm gonna feedback, (feedback), oh! I'm gonna feedback, (feedback), oh! Strum me like a guitar [Ciara - GUITAR!], blow out my amplifier. When you hear some feedback [Ciara - FEEDBACK!], keep going, take it higher. [Ciara - HIGHER!] Crank it up, give it to me, come on! Crank it up, give it to me, come on! I'm gonna feedback, (feedback), oh! I'm gonna feedback, (feedback), oh! [Janet & Ciara] Crank it up, give it to me, come on! Crank it up, give it to me, come on! I'm gonna feedback, (feedback), oh! I'm gonna feedback, (feedback), [Ciara] Oh-oh-oh-oh!

[Outro - Janet] Nourris... retours-retours ![Outro - Janet] Feed... feedback-back!
[Ciara] Retours... j'en ai besoin...[Ciara] Feedback... I need that...
[Janet] Nourris... retours-retours[Janet] Feed... feedback-back

(Répéter jusqu'à la fin)(Repeat until fadeout)