One More Chance

Una oportunidad más

One More Chance

Solo recuerda todo lo que te dijeJust remember everything I told you
Perdón por el dolor que te he causadoSorry for the pain that I have caused you
Pero sabes que es verdad, quiero quedarmeBut you know it's true, I want to stay
Sé que intentaste convertirlo en lo que debería haber sidoI know you tried to make it what it should've been
Pero tú estabas allí para ayudarme cuando yo podría haber estado allíBut you were there to help me when I could've been
No sé qué me pasóI don't know whatever came over me

Dame una oportunidad másGimme that one more chance
Recuerda todo lo que habíamos planeadoRemember all that we'd planned
Dame una oportunidad más para míGimme that one more chance for me
Dame una oportunidad másGimme that one more chance
Recuerda todo lo que habíamos planeadoRemember all that we'd planned
Dame una oportunidad más para míGimme that one more chance for me

Sólo quiero hacer la mitad de lo que haces túI just want to do half of what you do
Y sé que parece muy extraño para mí decir estoAnd I know it seems so strange for me to say this
Si hay cien maneras de decirloIf there is a hundred ways to say it
Todo en uno y significa: No te vayasAll in one and it means: Don't go away
Todo el mundo anda por ahí diciéndote mentirasEverybody's going round tellin' you lies
Pero no saben cuánto lo he intentadoBut they don't know how hard that I've tried
Sabes que se necesita presión para que yo pueda ver, hooYou know it takes the pressure for me to see, hoo

Dame una oportunidad másGimme that one more chance
Recuerda todo lo que habíamos planeadoRemember all that we'd planned
Dame una oportunidad más para míGimme that one more chance for me
Dame una oportunidad másGimme that one more chance
Recuerda todo lo que habíamos planeadoRemember all that we'd planned
Dame una oportunidad más para míGimme that one more chance for me

Si pudieras leer mi menteIf you could read my mind
¡Qué maravilloso sería!How wonderful it'd be
El cielo es difícil de encontrarHeaven's hard to find
Y lo que significa para mí es algo que odioAnd what it means to me is something I hate

Dame una oportunidad másGimme that one more chance
Recuerda todo lo que habíamos planeadoRemember all that we'd planned
Dame una oportunidad más para míGimme that one more chance for me
Dame una oportunidad másGimme that one more chance
Recuerda todo lo que habíamos planeadoRemember all that we'd planned
Dame una oportunidad más para míGimme that one more chance for me

Voy a demostrarloI'm gonna prove it
Sé que podemos hacerloI know we can do this
El amor no es un patio de recreoLove's not a playground
Creo que te decepcioné, oohI think I let you down, ooh
Sólo dame una oportunidad másJust give me one more chance

Di que me amasSay you love me
Di que me amasSay you love me
Quiero que lo digas, lo digasI want you to say it, say it
¿Me amas?Do you love me?
¿Me amas?Do you love me?
Dime ¿me amas?Tell me, do you love me?
Ahora, ¿me amas?Now, do you love me?