Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 210.109

Call On Me (feat. Nelly)

Janet Jackson

Letra

Significado

Appelle-moi (feat. Nelly)

Call On Me (feat. Nelly)

Ouais, ouais, ouais, hein, hein, heinYeah, yeah, yeah, huh, huh, huh
Allez, ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisC'mon, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Chante-le pour moi (uh-hu, uh-hu)Sing it for me (uh-hu, uh-hu)
Ouais, oh, ouais (uh-hu, uh-hu, uh-hu)Yeah, oh, yeah (uh-hu, uh-hu, uh-hu)
Tout le monde, allez (uh-hu, uh-hu)Everybody come on (uh-hu, uh-hu)
Ouais, ouais, yah (vous savez ce que c'est)Yeah, yeah, yah (y'all know what this is)
C'est partiLet's go

Je ne sais pas, si j'ai déjà ressenti ça avant (uh uh)I don't know, if I ever felt like this before (uh uh)
Mais je suis sûr, que ce que je ressens, je ne veux pas que ça parteBut I'm sure, that the way I feel I don't want it to go
Parce que j'ai pleuré ma part de larmes'Cause I cried my share of tears
Et j'ai chanté ma part de bluesAnd I sang my share of blues
Mais pour te garder ici, je ferai ce qu'il fautBut to keep you over here, I'll do what I got to do
Alors bébéSo baby

Appelle-moi, que ce soit le jour ou la nuitCall on me, whether day or night
Je ne partirai jamaisI'll never leave
Tu vois, tu n'as pas à être seulSee, you don't have to be alone
J'irai où tu veuxI'll come anywhere you want
Bébé, prends juste le téléphone et appelle-moiBaby, just pick up the phone and call on me
(Hey, ouais, ouais, ouais)(Hey, yeah, yeah, yeah)
Oh, tu ne sais pas ? (hey, ouais, ouais, ouais)Oh, you ain't know? (hey, yeah, yeah, yeah)
Je veux être ton pote, amant, fille (appelle-moi, ouais, ouais)I wanna be your homie, lover, girl (call on me, yeah, yeah)
Tu vois, ça arrive (hey, ouais, ouais, hey, ouais, ouais)See, there it go (hey, yeah, yeah, hey, yeah, yeah)
Tu vois, ça arrive, mamanSee, there it go, mama

Tu vois, je, je n'ai pas encore rencontré une fille qui pourrait me briserSee I, I have yet to meet a girl that could break me down
C'est comme si je me faisais prendre au piègeIt's like I get caught in the middle
Je suis un peu perdu chaque fois qu'elle est làI get caught up a little anytime she's around
Je suis là, en attenteI be posted waitin on stand-by
Prêt à prendre ce vol de nuitLookin' to catch that red-eye
Faisant tout ce qu'il faut, n'oublie jamais que j'ai dit que je seraisDoin' whatever whenever, never forget I said I'd be
Ici quand tu veux obtenir ce dont tu as besoinHere when you want to get what you need
Si tu veux recevoir alors, oh, crois-moi, tu peuxIf you wanna receive then, oh, please believe you could

Appelle-moi (hey), que ce soit le jour ou la nuitCall on me (hey), whether day or night
Je ne partirai jamaisI'll never leave
Tu vois, tu n'as pas à être seulSee, you don't have to be alone
J'irai où tu veuxI'll come anywhere you want
Bébé, prends juste le téléphone et appelle-moiBaby, just pick up the phone and call on me
(Hey, ouais, ouais, ouais)(Hey, yeah, yeah, yeah)
Oh, tu ne sais pas ? (hey, ouais, ouais, ouais)Oh, you ain't know? (hey, yeah, yeah, yeah)
Je veux être ton pote, amant, fille (appelle-moi, ouais, ouais)I wanna be your homie, lover, girl (call on me, yeah, yeah)
Tu vois, ça arrive (hey, ouais, ouais, hey, ouais, ouais)See, there it go (hey, yeah, yeah, hey, yeah, yeah)
Tu vois, ça arrive, mamanSee, there it go, mama

Appelle-moi, quand tu as besoin de quelqu'un qui se soucieCall on me, when you need someone who cares
Dis juste les mots et je serai làSay the words and I'll be there
Je peux te rencontrer n'importe oùI can meet you anywhere
Appelle-moi, à tout moment que tu veuxCall on me, anytime that you please
Bébé, tout ce que tu veux, bébé, tout ce dont tu as besoinBabe whatever you want, babe whatever you need
Parce que c'est toi que j'aime, bébé, justeBecause you're the one I love, baby, just

Appelle-moi (hey), que ce soit le jour ou la nuitCall on me (hey), whether day or night
Je ne partirai jamaisI'll never leave
Tu vois, tu n'as pas à être seulSee, you don't have to be alone
J'irai où tu veuxI'll come anywhere you want
Bébé, prends juste le téléphone et appelle-moiBaby, just pick up the phone and call on me
(Hey, ouais, ouais, ouais) (woo!)(Hey, yeah, yeah, yeah) (woo!)
Oh, tu ne sais pas ? (hey, ouais, ouais, ouais)Oh, you ain't know? (hey, yeah, yeah, yeah)
Je veux être ton pote, amant, fille (appelle-moi, ouais, ouais)I wanna be your homie, lover, girl (call on me, yeah, yeah)
Tu vois, ça arrive (hey, ouais, ouais, hey, ouais, ouais)See, there it go (hey, yeah, yeah, hey, yeah, yeah)
Tu vois, ça arrive, mamanSee, there it go, mama

Peu importe où tu vasIt don't matter where you go
J'irai où tu veux que j'ailleI'll come anywhere you want me to
Peu importe près ou loinIt don't matter near or far
C'est comme si tout ce que tu dis, je le ferai (uh uh)It's like anything you say I'll do (uh uh)
Et peu importe où tu vasAnd it don't matter where you go
J'irai où tu veux que j'aille (uh uh)I'll come anywhere you want me to (uh uh)
Et peu importe près ou loinAnd it don't matter near or far
C'est comme si tout ce que tu dis, je le ferai.It's like anything you say I'll do

Escrita por: Cornell Haynes, James Samuel Harris, Iii, Terry Steven Lewis, Johnta M. Austin, Jermaine Dupri Mauldin, James Elbert Phillips. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fernando. Subtitulado por victoria y más 2 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Janet Jackson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección