No Importa Realmente

Doesn't Really Matter

Oh, oyeOh, hey
No importa (no importa)Doesn't matter (it doesn't matter)
De verdad que no importaDoesn't matter at all

Lo que te digan tus amigos no tiene ningún valorDoesn't matter what your friends are telling you
Y tampoco tiene ningún valor lo que te diga tu familiaDoesn't matter what my family's sayin', too
Lo único que importa es que estoy enamorado de tiIt just matters that I'm in love with you
Lo único que importa es que tú también me quierasIt only matters that you love me, too

No importa si todos no te aceptanIt doesn't matter if they won't accept you
Yo te acepto a ti y a lo que hacesI'm accepting of you and the things you do
Siempre y cuando seas tú, uh-uh-uhJust as long as it's you-ooh-ooh-ooh
Nadie más que tú, uh-uh-uh, bebé, bebéNobody but you, baby, baby

El amor que siento por tiMy love for you
Es que es amor incondicionalUnconditional love, too
Tengo que levantarme, levantarme, levantarme, levantarme, levantarme y demostrarte que–Gotta get up, get up, get up, get up, get up and show you that it–

Realmente no importa lo que ven los ojosDoesn't really matter what the eye is seeing
Porque estoy enamorada de tu ser interior'Cause I'm in love with the inner being
Realmente no importa lo que todos creanAnd it doesn't really matter what they believe
Lo que me importa es que tú me quierasWhat matters to me is you're in love with me
Realmente no importa lo que ven los ojosDoesn't really matter what the eye is seeing
Porque estoy enamorada de tu ser interior'Cause I'm in love with the inner being
Realmente no importa lo que creanDoesn't really matter what they believe
Lo que me importa es que estés loco-loco-loco por míWhat matters to me is you're nutty-nutty-nutty for me

(Eres tan bueno) eres exactamente lo que pedí(You're so kind) you're just what I asked for
Eres tan cariñoso y amableYou're so loving and kind
(Y tú eres mío)(And you're mine)
Y no puedo creer que seas para mí (uh)And I can't believe you're mine (ooh)

No importa si te sientes cohibidoDoesn't matter if you're feeling insecure
No importa si te sientes muy inseguroDoesn't matter if you're feeling so unsure
Porque yo borraré la duda de tu corazónCause I'll take away the doubt within your heart
Y te demostraré que mi amor nunca te hará daño ni te lastimaráAnd show that my love will never hurt or harm
No importa el dolor que vivamosDoesn't matter what the pain we go through
Ni importa si se nos acaba el dineroDoesn't matter if the money's gone, too
Mientras esté contigo, uh-uh-uhJust as long as I'm with you-ooh-ooh-ooh
Nadie más que tú, uh-uh-uh, bebé, bebéNobody but you, baby, baby

Tu amor por míYou're love for me
Es incondicional, lo veoUnconditional, I see
Tengo que levantarme, levantarme, levantarme, levantarmeGotta get up, get up, get up, get up
Levantarme y demostrarte que–Get up and show you that it–

Realmente no importa lo que ven los ojosDoesn't really matter what the eye is seeing
Porque estoy enamorada de tu ser interior'Cause I'm in love with the inner being
Realmente no importa lo que todos creanAnd it doesn't really matter what they believe
Lo que me importa es que tú me quierasWhat matters to me is you're in love with me
Realmente no importa lo que ven los ojosDoesn't really matter what the eye is seeing
Porque estoy enamorada de tu ser interior'Cause I'm in love with the inner being
Realmente no importa lo que todos creanAnd it doesn't really matter what they believe
Lo que me importa es que estés loco-loco-loco por míWhat matters to me is you're nutty-nutty-nutty for me

(Eres tan bueno) eres exactamente lo que pedí(You're so kind) you're just what I asked for
Eres tan cariñoso y amableYou're so loving and kind
(Y tú eres mío)(And you're mine)
Y no puedo creer que seas para mí (uh)And I can't believe you're mine (ooh)

No importa lo que digan (uh)Doesn't matter what they say (ooh)
Porque sabes que seguiré queriéndote'Cause you know I'm gonna love you anyway
No importa lo que hagan (uh)Doesn't matter what they do (ooh)
Porque mi amor siempre estará contigo'Cause my love will always be with you

El amor que siento por tiMy love for you
Es que es amor incondicionalUnconditional love, too
Tengo que levantarme, levantarme, levantarme, levantarmeGotta get up, get up, get up, get up
Levantarme y demostrarte que mi amor es de verdad y que es todo para tiGet up and show you that my love is true and it's just for you

Realmente no importa lo que ven los ojosDoesn't really matter what the eye is seeing
Porque estoy enamorada de tu ser interior'Cause I'm in love with the inner being
Realmente no importa lo que todos creanAnd it doesn't really matter what they believe
Lo que me importa es que tú me quierasWhat matters to me is you're in love with me
Realmente no importa lo que ven los ojosDoesn't really matter what the eye is seeing
Porque estoy enamorada de tu ser interior'Cause I'm in love with the inner being
Realmente no importa lo que todos creanAnd it doesn't really matter what they believe
Lo que me importa es que estés loco-loco-loco por míWhat matters to me is you're nutty-nutty-nutty for me

Es una locura lo que siento por tiNutty-nutty-nutty, my love for you
No puedo creer que mis sueños se estén haciendo realidadI can't believe my dreams come true
Por fin he encontrado a alguien con un corazón sinceroI've finally found somebody whose heart is true
Y, lo mejor de todo, tú también me quieresAnd, best of all, you love me, too
Es una locura lo que siento por tiNutty-nutty-nutty, my love for you
No puedo creer que mis sueños se estén haciendo realidadI can't believe my dreams come true
Por fin he encontrado a alguien con un corazón sinceroI've finally found somebody whose heart is true
Y, lo mejor de todo, estés loco-loco-loco por míAnd, best of all, you're nutty-nutty-nutty for me

(Oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh-oh-oh)(Oh, oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh, oh-oh-oh, oh, oh)(Oh, oh, oh-oh-oh, oh, oh)

(Oh, oh, oh, oh, oh) loco-loco-loco es mi amor por ti(Oh, oh, oh, oh, oh) Nutty-nutty-nutty, my love for you
No puedo creer que mis sueños se hayan hecho realidad (jaja)I can't believe my dreams came true (haha)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh) finalmente he encontrado a alguien cuyo corazón es sincero(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh) I've finally found somebody whose heart is true
Y, lo mejor de todo, estés loco-loco-loco por míAnd, best of all, you're nutty-nutty-nutty for me
(Oh, oh, oh, oh, oh) loco-loco-loco, mi amor por ti (¡siempre estoy haciendo eso!)(Oh, oh, oh, oh, oh) Nutty-nutty-nutty, my love for you (I'm always doing that!)
No puedo creer que mis sueños se estén haciendo realidadI can't believe my dreams came true
Por fin he encontrado a alguien con un corazón sinceroI've finally found somebody whose heart is true
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh) y lo mejor de todo, estás loco-loco-loco por mí(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh) and, best of all, you're nutty-nutty-nutty for me