Cantar o Amor

Canta Amor

Cantar o Amor

Mi corazón dice que el amor hoy atrapado y herido esMeu coração diz que o amor hoje preso e ferido está
Y que la música que la vida de las canciones de cuna ha perdido melodía y tonoE que a música que embala a vida perdeu melodia e tom
Pero si el sol sale cada mañanaMas se o Sol nasce a cada manhã
Y si la lluvia cae a los malos y los buenosE se a chuva cai pra maus e bons
Es porque hay un Dios que nos amaÉ porque existe um Deus que nos ama
Y pídanos que nos guste cantarE nos pede pro amor cantar

Y cantaréE eu vou cantar
Que mi canto en el mundo sea escuchadoQue meu canto no mundo se faça ouvir
Mi voz se presta a aquellos que necesitan amor para cantarMinha voz empresto a quem necessita o amor cantar
Es mi don vocacional de Dios que no guardo, compartiréÉ minha vocação dom de Deus que eu não guardo, vou repartir
Si lo guardo, no puedo decir que Dios canta en míSe eu guardo, não posso dizer que esse Deus canta em mim

Si se oscurece y el resplandor de las persianasSe escurecer e os brilho dos olhos se ofuscar
Cantaré para que el resplandor de Dios pueda iluminarlo todoCantarei que o brilho de Deus pode tudo iluminar
Él es la mano que los pasos conducenEle é a mão que os passos conduz
Es la luz que guía a todosÉ a luz a guiar toda gente
Es el amor el que escucha la fatiga, un destello siempre por delanteÉ o amor que alenta o cansaço, um clarão sempre à frente

3- Le diré a mi corazón3- Eu vou dizer para o meu coração
La vida es caminarVida é caminar
Y canta con los que encuentran mil razones para seguirE cantar com aqueles que encontram mil razões para seguir
Si valemos mucho más que gorrionesSe valemos bem mais que pardais
Y que los lirios que crecen en los camposE que os lírios que crescem nos campos
Tienes que tener cuidado de que la vida no pierda su encantoÉ preciso cuidar pra que a vida não perca o encanto