Samaritana

La Samaritana

Samaritana

Y llegando a Samaria se sentó junto al pozoE chegando em samaria ele sentou-se junto a fonte
Y dijo 'dame de beber'E disse dá-me de beber
Y la mujer le respondió 'siendo tú judíoE a mulher lhe respondeu como sendo tu judeu
¿Me pides algo, señor? Eres diferente, lo reconozcoMe pedes algo ó senhor? És diferente eu reconheço
Pero no merezco tu atención, soy samaritana'Mas tua atenção eu não mereço samaritana sim eu sou.
Profundamente la miró y con amor entonces hablóProfundamente ele a olhou e com amor então falou
Revelando su naturalezaSua natureza revelou

Si supieras quién te habla, me pediríasSe conhecesses quem te fala me pedirias
Agua de vida que brota del trono te daríaÁgua da vida que jorra do trono eu te daria
Conozco todo tu pasado, perdono tus pecadosConheço todo o teu passado, eu perdoo os teus pecados
Soy Jesús, puedo cambiar tu vidaEu sou Jesus, posso mudar o teu viver

Y ella dejó su cántaro allí, y al regresar a la ciudad anuncióE ela o seu cântaro ali deixou, e voltando a cidade anunciou
El Mesías esperado ha llegado a nosotros, su nombre es Jesús el SalvadorO messias esperado a nós chegou, o seu nome é Jesus o salvador
No está atado a convenciones, vino a romper nuestras cadenasNão está preso a convenções, veio quebrar nossos grilhões
Y nos dio vida eterna y paz sin finE vida eterna e paz sem fim veio nos dar

Si supieras quién te habla, me pediríasSe conhecesses quem te fala me pedirias
Agua de vida que brota del trono te daríaÁgua da vida que jorra do trono eu te daria
Conozco todo tu pasado, perdono tus pecadosConheço todo o teu passado, eu perdoo os teus pecados
Soy Jesús, puedo cambiar tu vidaEu sou Jesus, posso mudar o teu viver

Y ella dejó su cántaro allí, y al regresar a la ciudad anuncióE ela o seu cântaro ali deixou, e voltando a cidade anunciou
El Mesías esperado ha llegado a nosotros, su nombre es Jesús el SalvadorO messias esperado a nós chegou, o seu nome é Jesus o salvador
No merezco su amor, pero aún así me perdonóO seu amor eu não mereço, mas mesmo assim me perdoou
Me dijo 'cree en mí y tendrás vida eterna'Ele me disse creia em mim e vida eterna tu terás

Si supieras quién te habla, me pediríasSe conhecesses quem te fala me pedirias
Agua de vida que brota del trono te daríaÁgua da vida que jorra do trono eu te daria
Conozco todo tu pasado, perdono tus pecadosConheço todo o teu passado, eu perdoo os teus pecados
Soy Jesús, puedo cambiar tu vidaEu sou Jesus, posso mudar o teu viver