Blame

Culpa

Blame

Me culparé por no ignorarteI'll blame myself for not ignoring you
Para tipos como yo, es solo la brutal verdadFor guys like me, it's just brutal truth
No hay relaciones sin límites o reglas engreídas de credibilidadNo relationships without boundaries or snobby rules of credibility
Si te hubiera encontrado antes, tal vez me habrías encontrado más cuerdoIf I had found you sooner, maybe you'd have found me saner

Ella lleva un bonito y brillante top rojoShe dons a nice and sparkling red top
Ajustado, suave al tactoFigure hugging, soft to touch
Pantalones negros y holgados para facilitarBlack and baggy trousers to facilitate
El azote de discos en su adolescenciaWhipping of records on her teenage sum
Respirando, sangrandoBreathing, bleeding

CoroChorus
Cierro los ojos y me pregunto por qué se ha ido de verdadI close my eyes and wonder why she's truly gone
Nunca peleamos, no hubo palabras duras, nos llevábamos bienWe never fought, no harsh words, we got along
Se acabó, ¿por qué no lo crees?It's over, why don't you believe it?
Ya es bastante difícilIt's hard enough
Ella es lo que como, es lo que respiro y duermoShe's what I eat, she's what I breathe and sleep

Mis estúpidas líneas, a ella apenas le importanMy stupid lines, she hardly gives a hoot
¿Devolver llamadas? ¡Empujón idiota!Returned phone calls? Idiotic nudge!
Me tiene disperso, me siento como un idiotaShe's got me scattered, feel like a dipwad
Respirando, sangrandoBreathing, bleeding
¡Maldita sea, soy un perdedor con el corazón roto!Goddamn, I am a broken-hearted loser!

Eres tan única, tus cinturones de balas, tus jeans desgastados, tu misterio incorporadoYou're so unique, your bullet belts, your faded jeans, built-in mystique
Tu sonrisa chispeante es tan compleja, tus risitas nerviosas se desvanecenYour sizzling smile is so complex, your nervous giggles echo away

Se acabó, ¿por qué no lo crees?It's over, why don't you believe it?
Ya es bastante difícilIt's hard enough
Estoy buscando la verdad en tus mentiras aterradorasI'm searching for the truth in your scary lies