나는 여기에

Estoy aquí

나는 여기에

En mis ojos empañados por lágrimas reflejados
눈물로 흐려진 두눈에 비친
nunmullo heuryeojin dunune bichin
Tu figura que se da la vuelta
그대 뒤돌아진 모습이
geudae dwidorajin moseubi
Hasta que desaparezca oculta por la sombra de la noche en la ciudad
도시의 밤 그늘에 가리워 사라질 때까지
dosiui bam geuneure gariwo sarajil ttaekkaji
Estoy aquí, estoy aquí, estoy aquí
나는 여기에 나는 여기에 나는 여기에
naneun yeogie naneun yeogie naneun yeogie

Mi soledad pisando las sombras distorsionadas por la luz de la luna
나의 고독 달빛 응어리진 그림자 밟으며
naui godok dalbit eung-eorijin geurimja balbeumyeo
Estoy aquí, estoy aquí, estoy aquí
나는 여기에 나는 여기에 나는 여기에
naneun yeogie naneun yeogie naneun yeogie

Ahora en mi corazón, los recuerdos de tu amor
이제 나의 마음속에 이루어 질수 없는
ije naui ma-eumsoge irueo jilsu eomneun
que no pueden realizarse se vuelven más profundos
그대 사랑의 기억들이 더욱 깊어만가고
geudae sarang-ui gieokdeuri deouk gipeoman-gago
La canción de amor que parece olvidada pero sigue resonando en mí
잊혀질 듯 떠오르는 그대 사랑노래
ichyeojil deut tteooreuneun geudae sarangnorae
Hasta cuándo seguirá llegándome
언제까지 내게 들려오네
eonjekkaji naege deullyeoone