Far Away Eyes

Ferne Augen

Far Away Eyes

Denn du und ichCause you and me
Vor langer ZeitA long time ago
Sollten immer zusammen seinAlways meant to be
Doch das wusstest du nichtBut you wouldnt know
Die Welt war da, um sie zu sehenThe world was there to see
Ein langer, gewundener WegA long long winding road
Ganz alleinAll alone
Ein langer, gewundener WegA long winding road
Damals hast du versuchtBack then you were trying
Die Tränen zurückzuhaltenHold back the tears
Lebewohl zu sagenSaying goodbye
Ich hätte dich öfter halten könnenI coulda held you more often
Dir die Wahrheit sagen, statt süße LügenTold you the truth, 'stead of sweet lies

Ohhh ferne AugenOhhh far away eyes
Ich war Meilen von zu Hause entfernt, als ich es erkannteI was miles from home when I realised
Ja, den Preis, den ich bezahlt habeYeah the price that I paid
Ich sehe jeden Fehler, den ich gemacht habeI see every mistake that I made
Wenn ich in deine fernen Augen schaueWhen I look in your faraway eyes

Ja, also bin ich gegangen und habe Meilen zurückgelegtYeah so I left and went for miles
Von Meer zu MeerFrom sea to sea
Nun, ich folgte dem MitternachtssignalWell I bound the midnight obey
Du warst unruhig im SchlafYou were restless in your sleep
Wer recht hat und wer unrecht hat, ist sehr schwer zu entscheidenWho's right and wrong is a very hard thing to decide
Ich hätte dich öfter halten könnenI coulda held you more often
Dir die Wahrheit sagen, statt süße LügenTold you the truth, 'stead of sweet lies

Ohhh ferne AugenOhhh far away eyes
Ich war Meilen von zu Hause entfernt, als ich es erkannteI was miles from home when I realised
Oh, den Preis, den ich bezahlt habeOh the price that I paid
Ich sehe jeden Fehler, den ich gemacht habeI see every mistake that ive made
Wenn ich in deine fernen Augen schaueWhen I look in your faraway eyes

Nun, es waren du und ichWell, it was you and me
Vor langer ZeitA long time ago
Es sollte immer so seinIt was always meant to be
Doch das wusstest du nichtBut you wouldnt know
Ich hätte dich öfter halten könnenI coulda held you more often
Dir die Wahrheit sagen, statt süße LügenTold you the truth, 'stead of sweet lies
Jetzt, wo ich zu Hause bin, BabyNow that I'm home, baby
Gebe ich niemals auf, bis zu dem Tag, an dem ich sterbeI'll never give up 'till the day that I die

Ohhh ferne AugenOhhh far away eyes
Ich war Meilen von zu Hause entfernt, als ich es erkannteI was miles from home when I realised
Ja, den Preis, den ich bezahlt habeYeah the price that I paid
Ich habe jeden Fehler gesehen, den ich gemacht habeI've seen every mistake that ive made
Wenn ich in deine fernen Augen schaueWhen I look in your faraway eyes
Wenn ich in deine fernen Augen schaueWhen I look in your faraway eyes