O Teste

La Prueba

O Teste

¿Puede alguien venir a decirmePode alguém vir me dizer
Porque en un mundo tan infeliz asíPorque num mundo infeliz assim
Tengo que vivir?Eu tenho que viver?

¡Hey! ¿Puedes explicarmeHei! Você pode explicar
Todas las penas y tristezasTodas as dores e tristezas
Que debo enfrentar?Que eu devo enfrentar?

Sería fácil si alguienSeria fácil se alguém
Pudiera enseñarme qué hacerPudesse me ensinar o que fazer?
¿Me ayudarás a entender?Você vai me ajudar a entender

Dios nos mandó a la tierra para una pruebaDeus nos mandou a terra para um teste
Y muchas pruebas tenemos que pasarE muitas provas temos que passar
Con la promesa de un díaCom a promessa de um dia
Poder volver a casaPoder voltar para o lar

Si logro superar los desafíosSe os desafios superar
Después de la lluvia, saldrá el solDepois da chuva, o Sol virá
Porque Dios nos va a probarPois Deus vai nos testar

¿Por qué entonces cuando oré por tu ayudaPorque então quando orei por sua ajuda
Fui yo mismo quien enfrentó mis problemas?Meus problemas fui eu mesmo que enfrentei
¡Hey tú! ¿Quieres decirmeHei você! Quer me dizer
Por qué hay guerras y maldadesPorque há guerras e maldades
Que tantos quieren cometer?Tantos querem cometer

¿Por qué alguien tiene que morirPorque alguém tem que morrer
Y dejarnos en desesperaciónE nos deixar em desespero
Sin ganas de vivir?Sem desejo de viver

¿Puede alguien enseñarmePode alguém, me ensinar
Si los milagros ya cesaronSe os milagres já cessaram
O si me ayudarán?Ou irão me ajudar

Tristeza y dolor ya sentíTristeza e dor já senti
Espero que el consuelo llegueAguardo que o consolo vá chegar
El espíritu me irá a confortarO espírito irá me confortar