Posso Lhe Dizer

¿Puedo Decirte?

Posso Lhe Dizer

Puedo decirtePosso lhe dizer
Que la verdad de los hechos me envolvióQue a verdade dos fatos me envolveu
Y es triste aún saberE é triste ainda saber
Que era tú y yoQue era você e eu
Me entristecióMe entristeceu
SucumbióSucumbiu
MurióMorreu

Lista para sobrevivirPronta pra sobreviver
Para retratar esta guerraPra retratar essa guerra
Insana e inconsecuenteInsana inconsequente
Tu voluntad imperaSua vontade impera
En medio de todo estoEm meio tudo a isso
Tal vez te pierdasTalvez você se perca
Es que ella no tiene miedoÈ que ela não tem medo
Y a nadie consideraE a ninguém considera
Se hace la gran amigaSe faz de grande amiga
Reina de la verdadRainha da verdade
Hasta que viene y se muestraAté que vem e se mostra
Eso es astuciaIsso é sagacidade
Desleal y egoístaDesleau e egoísta
Solo florecesSó desabrochas
Si la verdad te hiereSe a verdade te agride
De ella quiero ser prisioneraDela quero ser presa
Quién sabe así tú sigas y me olvidesQuem sabe assim você siga e me esqueça
Y así puedoE assim eu posso
¿Será que puedo?Será que eu posso?
¿Hasta dónde puedo?O quanto eu posso

Falsa y oportunistaFalsa tão oportunista
ContradictoriaContraditória
Cuando estás vestidaQuando você esta vestida
Ni veo gloriaNem vejo glória
El engaño es quien te rodea y va por fueraO engano é quem te cera e vai por fora
Supera todo esto, tantas historiasUltrapassa tudo isso tantas histórias
Toda esa disposición para no quedarse afueraToda essa disposição pra não ficar de fora
No puedes decirme a quién detestasNão consegue me dizer quem você detesta
Reina ilusionista, la mentira es tu fiestaRainha ilusionista a mentira é sua festa
Envolvente siempre dice ya no tener prisaEnvolvente sempre diz já não ter pressa
Y continúa y no se ata, sigue su metaÈ continua e não se prende mais segue á sua meta

Y así puedoE assim eu posso
¿Será que puedo?Será que eu posso?
¿Hasta dónde puedo?O quanto eu posso

Por otros lugaresPor outros lugares
En otras ciudadesEm outras cidades
Por el día sombríoPelo dia sombrio
Por mis deseosPor minhas vontades
Por la alegría contra la enemistadPela alegria contra inimizade
A favor del tiempo sin maldad algunaÁ favor do tempo sem qualquer maldade
Por ser más amable sin mucha verdadPor ser mais gentil sem muita verdade
Tú dijiste que sí por pura ventajaVocê disse que sim por pura vantagem
Por ser tan bueno asíPor ser tão bom assim
Junto sin vanidadJunto sem vaidade

Quiero escucharte decirQuero te ouvir diz
¿Será que puedo?Será que eu posso?
¿Hasta dónde puedo?O quanto eu posso