Rainha do Mar

Reina del Mar

Rainha do Mar

El encanto de la noche nos dio alegríaO encanto da noite nos deu alegria
Trajo a la reina para celebrarTrazendo a rainha para festejar
Como artista, vestida de blancoEm forma de artista, vestida de branco
Ella vino sonriendo para presentarseEla veio sorrindo pra se apresentar
Sentado, un poco asustadoSentado assistindo um pouco assustado
En la roca mojada a la luz de la lunaNa pedra molhada à luz do luar
Saliendo del agua hacia nosotrosSaindo da água em nossa direção
Bailando y cantando comenzó a hablarDançando e cantando começou falar

Soy la reina del mar, mi morada está aquíEu sou rainha do mar, minha morada é aqui
Quien quiera venir a visitar, venga que aplaudiréQuem quiser vir visitar, venha que vou aplaudir

La luna es cómplice, viene a iluminarA lua é parceira, vem pra clarear
Para bailar en este patioPra nesse terreiro a gente dançar
Aplaudiendo, gritando y cantandoE batendo palmas, gritando e cantando
Girando feliz en la orilla del marGirando contente na beira do mar
Bailando con gracia, esparciendo perfumeCom jeito maneiro dançando faceira
Para que lo aspiremosEspalhou perfume pra gente aspirar
Entonces desperté, cayendo del sueñoEntão acordei caindo do sonho
Escuchando a lo lejos una voz hablarOuvindo a distância uma voz falar