Black Mountain Blues

Blues de la Montaña Negra

Black Mountain Blues

En la Montaña Negra un niño te abofeteará la caraOut in Black Mountain a child will smack your face
Estoy diciendo que en la Montaña Negra un niño te abofeteará la caraI'm saying out on Black Mountain a child will smack your face
Los bebés lloran por licor, y todos los pájaros cantan en bajoThe babies cryin' for liquor, and all the birds sing bass

Bueno, esa gente en la Montaña Negra es tan malvada como pueden serWell, those people in Black Mountain are mean as they can be
Y esa gente en la Montaña Negra es tan malvada como pueden serAnd those people in Black Mountain are mean as they can be
Ahora usan pólvora solo para endulzar su téNow they uses gun powder just to sweeten up their tea

Bueno, en la Montaña Negra no puedes mantener a un buen hombre en la cárcelWell, out in Black Mountain you can't keep a good man in jail
Sí, en la Montaña Negra no puedes mantener a un buen hombre en la cárcelYeah, out in Black Mountain you can't keep a good man in jail
Porque si el jurado lo condena, el juez pagará su fianza'Cause if the jury convicts him, the judge will pay his bail

Tenía un hombre en la Montaña Negra, el hombre más dulce de la ciudadI had a man in Black Mountain, the sweetest man in town
Tenía un hombre en la Montaña Negra, el hombre más dulce de la ciudadI had a man in Black Mountain, the sweetest man in the town
Pero luego conoció a una chica de ciudad, ahí fue cuando me dejóBut then he met a city gal, that's when he throwed me down

Señor, estoy rumbo a la Montaña Negra, con mi navaja y mi pistolaLord, I'm bound for Black Mountain, me and my razor and my gun
Voy de regreso a la Montaña Negra, con mi navaja y mi pistolaI'm going back to Black Mountain, me and my razor and my gun
Lo dispararé si se queda quieto, simplemente lo cortaré si correI'm gonna fire him if he stands still, I'll just cut him if he runs

Señor, ahora has escuchado mi historia, ahora has escuchado mis noticiasLord, now you've heard my story, now you've heard my news
Señor, ahora has escuchado mi historia, ahora has escuchado mis noticiasLord, now you've heard my story, now you've heard my news
Ahora mi hombre puede largarse, tengo los blues más oscuros de la Montaña NegraNow my man can clear off, I've got the Blackest Mountain blues