Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 129.114

Try (Just a Little Bit Harder)

Janis Joplin

Letra

Significado

Versuch (Nur ein kleines bisschen mehr)

Try (Just a Little Bit Harder)

Versuch, versuch, versuch, nur ein kleines bisschen mehrTry, try, try just a little bit harder
Damit ich ihn lieben, lieben, lieben kann, sage ich mirSo I can love, love, love him, I tell myself
Nun, ich werde es versuchen, ja, nur ein kleines bisschen mehrWell, I'm gonna try yeah, just a little bit harder
Damit ich ihn nicht verliere, verliere, verliere an niemanden sonstSo I won't lose, lose, lose him to nobody else
Hey! Nun, es ist mir egal, wie lange es jetzt dauern wirdHey! Well, I don't care how long it's gonna take you now
Wenn es ein Traum ist, will ich ihn nichtIf it's a dream I don't want
Nein, ich will ihn wirklich nichtNo I don't really want it
Wenn es ein Traum ist, will ich nicht, dass mich jemand wecktIf it's a dream I don't want nobody to wake me

Ja, ich werde es versuchen, ja, nur ein kleines bisschen mehrYeah, I'm gonna try yeah, just a little bit harder
Damit ich ihm, ihm, ihm, ihm jede Faser meiner Seele geben kannSo I can give, give, give, give him every bit of my soul
Ja, ich werde es versuchen, ja, nur ein kleines bisschen mehrYeah, I'm gonna try yeah, just a little bit harder
Damit ich ihm, ihm, ihm Liebe ohne Kontrolle zeigen kannSo I can show, show, show him love with no control
Hey! Ich habe so lange auf jemanden so Feinen gewartetHey! I've waited so long for someone so fine
Ich werde meine Chance nicht verlieren, nein, ich will sie nicht verlierenI ain't gonna lose my chance, no, I don't wanna lose it
Ich werde meine Chance nicht verlieren, dich ganz für mich zu gewinnenAin't gonna lose my chance, to make you mine, all mine
Alles klar, mach es! Ja!All right, get it! Yeah!

Versuch, ja, versuch, ja, hey, hey, hey, versuch, jaTry, yeah, try, yeah, hey, hey, hey, try yeah
Oh, versuch, wow, wow, wow, wow, wowOh try, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Oh, irgendjemand, oh, irgendjemand, oh, irgendjemandOh anybody, oh anybody, oh anybody
Versuch, oh, ja (nur ein kleines bisschen mehr)Try, oh, yeah (just a little bit harder)
Wow, ich muss es noch einmal versuchenWhoa I gotta try some more
Ich sagte, versuch, ja, oh, ich sagte, versuchI said try, yeah, aw I said try
Ich sagte, versuch, versuch, versuch, versuch, versuch, versuchI said try, try, try, try, try, try
Oh, versuch, oh, ja, versuch, oh, ja!Oh, try, oh, yeah, try, oh, yeah!

Hey hey, ich muss jetzt mit meinem Mann redenHey hey, I gotta talk to my man now
Du weißt, ich, ich muss für meinen Mann fühlenYou know I, I gotta feel for my man now
Ich sagte, ich, ich muss für meinen Mann arbeitenI said I, I gotta work for my man now
Du weißt, ich, ich muss für meinen Mann leidenYou know I, I gotta hurt for my man now
Ich denke jeden Tag an meinen MannI think every day for my man now
Du weißt es, auf jede Weise für meinen MannYou know it, every way for my man now
Ich sage, versuch, versuch, ja, oh, versuch, jaI say try, try, yeah, oh, try, yeah
Hey, hey, hey, versuch, ja, hey, oh, versuchHey, hey, hey, try, yeah, hey, oh, try

Escrita por: Chip Taylor / Jerry Ragovoy. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Gabriela. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Janis Joplin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección