Drugstore Rock'N'Roll

Rock'N'Roll de la Pharmacie

Drugstore Rock'N'Roll

Rock-bop-saut-tap, rock 'n' rollRock-bop-jump-thump, rock 'n' roll

La pharmacie bouge, rock-rockDrugstore's rocking, rock-rock
Les couples dansent, bop-bopCouples are bopping, bop-bop
Le jukebox s'active, jump-jumpJukebox jumping, jump-jump
Les pieds frappent, thump-thumpFeet keep thumping, thump-thump
La pharmacie est vraiment au top, mecDrugstore's real gone, man

Rock-bop-saut-tap, rock 'n' rollRock-bop-jump-thump, rock 'n' roll

Pharmacie au coin de la rue MainDrugstore on the corner of Main
C'est là que tu trouves toute la bande de bebopThat's where you find all the bebop gang
Les filles remplissent le jukebox et demandentThe girls fill the jukebox and then demand
Le jitterbug, main dans la mainThe jitterbug, hand in hand

Les garçons ont des coupes à la mode sous leurs chapeauxThe boys have crew cuts under their hats
Les filles portent des pulls en cuir, des vrais coolsThe girls have leather sweaters, real cool cats
Ils sont toujours ensemble, heureux et stylésThey're always together, happy and hep
Sautant au rythme du rock 'n' rollJumping to a rock 'n' roll step

La pharmacie bouge, rock-rockDrugstore's rocking, rock-rock
Les couples dansent, bop-bopCouples are bopping, bop-bop
Le jukebox s'active, jump-jumpJukebox jumping, jump-jump
Les pieds frappent, thump-thumpFeet keep thumping, thump-thump
La pharmacie est vraiment au top, mecDrugstore's real gone, man

Rock-bop-saut-tap, rock 'n' rollRock-bop-jump-thump, rock 'n' roll

La pharmacie bouge, rock-rockDrugstore's rocking, rock-rock
Les couples dansent, bop-bopCouples are bopping, bop-bop
Le jukebox s'active, jump-jumpJukebox jumping, jump-jump
Les pieds frappent, thump-thumpFeet keep thumping, thump-thump
La pharmacie est vraiment au top, mecDrugstore's real gone, man

Rock-bop-saut-tap, rock 'n' rollRock-bop-jump-thump, rock 'n' roll

Les disques ont un rythme lent, un rythme rapide aussiThe records have a slow beat, a fast beat too
Tant qu'ils bougent, n'importe quel rythme fait l'affaireAs long as they're rocking, any beat will do
Les petits chats se déhanchent sur le solKittens getting groovy all over the floor
Et les gars crient pour en avoir plusAnd the cats are crying for more

Prends un moment pour un sodaTake time out for a soda pop
Écoute un nouveau disque avec plein de bopDig a new record with a lot of bop
Cornets de glace et banana splitIce cream cones and banana split
Dix sauts d'avance sur une criseTen jumps ahead of a fit

La pharmacie bouge, rock-rockDrugstore's rocking, rock-rock
Les couples dansent, bop-bopCouples are bopping, bop-bop
Le jukebox s'active, jump-jumpJukebox jumping, jump-jump
Les pieds frappent, thump-thumpFeet keep thumping, thump-thump
La pharmacie est vraiment au top, mecDrugstore's real gone, man

Rock-bop-saut-tap, rock 'n' rollRock-bop-jump-thump, rock 'n' roll