Os Homens do Largo

Los hombres del Largo

Os Homens do Largo

No importa el frío, es hora de los trindadsNão interessa o frio, já é hora das trindades
Tos para desafiar con perrosTosse ao desafio com os cães
Pegado a la blancura de la pared de los patiosColado à brancura da parede dos quintais
Apenas se puede ver. Aquí vieneAinda mal se vê já aí vem

Una esponja vegetal dura, navaja de afeitar para cortarUma bucha dura, navalhinha de cortar
Ven un vaso más para calentarVenha mais um copo p'ra aquecer
Tiene un alma fría desde tanto tiempo pasandoTem a alma fria de tanto tempo passar
Aquí viene otro día para olvidarLá vem mais um dia p'ra esquecer

Sentado en un banco, siempre esperando el viento del norteSentado num banco, espera sempre o vento norte
El sol poniente dictaO sol posto dita
Ya no espera el dolor ni daña a nadieJá não espera mágoas nem dá danos a ninguém
Duerme y no volverá mañanaDorme e já não volta amanha