Breathe

Atmen

Breathe

Es ist lange her, dass ich meinen KopfIt's been a long time since I held my head
Unter Wasser hielt, nur um das Bedürfnis zu spüren, zu atmenUnder water just to feel the need to breathe
Jeder macht das, das dachte ichEverybody does that's what I thought
Mein ganzes Leben langAll my life

Es ist eine Weile her, dass ich mich verletzt habeIt's been a while I hurt myself
Um sicherzustellen, dass ich noch fühleTo make sure I still feel
Und es ist eine Weile her, dass ich das mit mir herumgetragen habeAnd it's been a while I carried that around
Aber trotzdemBut still
Lerne zu krabbelnLearn to crawl
Bevor du läufstBefore you walk
Es ist nicht so weitIt's not that far

Nicht so weitNot that far
Das Schicksal ist nur einen Schritt entferntFate is just another step away
HalloHello
Egal, wie sehr ich es versucht habeNever mind how hard I tried at all

Es ist eine Weile her, dass ich dich spät in der Nacht angerufen habeIt's been a while I called you late at night
Mit der Pillendose leer, die zu Boden fälltWith the pillbox empty falling to the ground
Über Flaschen gestolpert, die leer gepumpt sindTripping over bottles pumped dry
Bewusstlos gewordenPassing out

Es ist lange her, dass ich mich selbst gefunden habeIt's long ago I found myself
Bewusstlos und kaltUnconscious and out cold
Versteckt in meinem Schrank mit einer Klinge an meiner KehleHiding in my closet with a razor to my throat

Es ist nicht so weitIt's not that far
Das Schicksal ist nur einen Schritt entferntFate is just another step away
HalloHello
Egal, wie sehr ich es versucht habeNever mind how hard I tried at all

Also weißt du, es fühlt sich jedes Mal an wie ertrinkenSo you know it feels like drowning every time
Meine Tage drehen sich gegen den UhrzeigersinnMy days turn counter clockwise
Auf der Suche nach dem Grund, der mich einmal weit gebracht hatSeeking for the reason that once got me far
Dunkle Wolken erscheinen immer wiederDark clouds keep appearing otherwhiles at all

Nicht so weitNot that far
Das Schicksal ist nur einen Schritt entferntFate is just another step away
HalloHello
Egal, wie sehr ich es versucht habeNever mind how hard I tried at all