bad dreams (나쁜 꿈)

Malos sueños

bad dreams (나쁜 꿈)

Sueños oscuros
푸르르른
pureureureun
Tan fríos
오솔길에
osolgire
Una sola razón se desvanece
유령 하나 지나가더니
yuryeong hana jinagadeoni

Nihilismo
니힐리히리야
nihillihiriya
Desapareciendo
힐링힐링
hillinghilling
El aroma a menta se desvanece
으슴꽃은 피고 집니다
useumkkocheun pigo jibdida

Caigo, caigo
내세 내세
naese naese
Me hundo en lo profundo
돈 버러내세
don beoreonaese
La autoestima se desvanece
저승길 노잣던 셀프요
jeoseunggil nojatton selfyo

¡Ahora mismo, justo ahora
낙타에게 당장
naktaege dangjang
Cambia el rumbo del barco!
바늘 귀를 달라!
baneul gwireul dalla!
Cayendo mientras me elevo
잘도 뜨들면서 높니다
jaldo tteodeulmyeonseo nopdida

Oh, tan incómodo, tan desagradable
아 부지럽다 아사달과 아사녀
a bujireobttoda asadalgwa asanyeo
Oh, incluso esa otra parte, al final, es nuestra
아 저 달림도 방긋 어리석은 우리들
a jeo dallimdo banggeut eoriseogeun urideul

Repetición
돌아오리
doraori
Con la misma cara
같은 얼굴로
gateun eolgullo
No hay diferencia en absoluto
토히 하나 다루지 않는 시도에
tothi hana dareuji aneun shidoeeo

Amor
사랑하든
saranghadeun
Desprecio
경멸하든
gyeongmyeolhadeun
Solo uno es difícil de hacer
하나만 하긴 힘들 테다
hanaman hagin himdeul teda

Oh, tan incómodo, tan desagradable
아 부지럽다 아사달과 아사녀
a bujireobttoda asadalgwa asanyeo
Oh, incluso esa otra parte, al final, es nuestra
아 저 달림도 방긋 어리석은 우리들
a jeo dallimdo banggeut eoriseogeun urideul