Transliteración y traducción generadas automáticamente
Summer
JANNABI
Summer
그때엔 난 어떤geuttaen nan eotteon
마음이었을까maeumieossgillae
내 모든걸 주고도nae modeungeol jugodo
웃을 수 있었나useul su isseossna
그대는 또 어떤geudaeneun tto eotteon
마음이었을까maeumieossgillae
그 모든걸 가졌도geu modeungeol gajgodo
돌아서 버렸나doraseo beoryeossna
뜨거운 여름밤은 가고tteugeoun yeoreumbameun gago
남은 건 볼 품 없지만nameun geon bol pum eopsjiman
또다시 찾아오는ttodasi chajaoneun
누군갈 위해서nugungal wihaeseo
남겨두겠소namgyeodugessso
다짐은 세월린 모래성은dajimeun sewoollin moraeseongeun
심술이 또 터지면simsuri tto teojimyeon
무너지겠지만muneojigessjiman
뜨거운 여름밤은 가고tteugeoun yeoreumbameun gago
남은 건 볼 품 없지만nameun geon bol pum eopsjiman
또다시 찾아오는ttodasi chajaoneun
누군갈 위해서nugungal wihaeseo
남겨두겠소namgyeodugessso
그리운 그 마음 그대로geuriun geu maeum geudaero
영원히 담아둘거야yeongwonhi damadulgeoya
언젠가 부러오는 바람에eonjenga bureooneun barame
남몰래 날려보겠소nammollae nallyeobogessso
눈이 부시던 그 순간들도nuni busideon geu sungandeuldo
가슴아픈 그대의 거짓말도gaseumapeun geudaeui geojismaldo
새하얗게 바래지고saehayahge baraejigo
빛을 걸이던 내 발걸음도biteulgeorideon nae balgeoreumdo
그늘아래 드리운 내 눈빛도geuneurarae deuriun nae nunbiccdo
아름답게 피어나길areumdapge pieonagil
눈이 부시던 그 순간들도nuni busideon geu sungandeuldo
가슴아픈 그대의 거짓말도gaseumapeun geudaeui geojismaldo
새하얗게 바래지고saehayahge baraejigo
빛을 걸이던 내 발걸음도biteulgeorideon nae balgeoreumdo
그늘아래 드리운 내 눈빛도geuneurarae deuriun nae nunbiccdo
아름답게 피어나길areumdapge pieonagil
눈이 부시던 그 순간들도nuni busideon geu sungandeuldo
가슴아픈 그대의 거짓말도gaseumapeun geudaeui geojismaldo
새하얗게 바래지고saehayahge baraejigo
빛을 걸이던 내 발걸음도biteulgeorideon nae balgeoreumdo
그늘아래 드리운 내 눈빛도geuneurarae deuriun nae nunbiccdo
아름답게 피어나길areumdapge pieonagil
Summer
What was I feeling
Back then, I wonder?
Could I smile
After giving it all away?
What were you feeling
In that moment too?
Having it all, yet
You just turned away.
The hot summer nights are gone,
What’s left isn’t much to see,
But I’ll keep it for someone
Who might come back to me.
Promises are like sandcastles,
When the tide rolls in,
They’ll wash away again.
The hot summer nights are gone,
What’s left isn’t much to see,
But I’ll keep it for someone
Who might come back to me.
I’ll hold onto that longing
Just as it was, forever,
Someday when the wind blows,
I’ll let it fly away, secretly.
Those blinding moments,
And your heart-wrenching lies,
Will fade to white,
The steps I took in the light,
And the shadows in my eyes,
I hope they bloom beautifully.
Those blinding moments,
And your heart-wrenching lies,
Will fade to white,
The steps I took in the light,
And the shadows in my eyes,
I hope they bloom beautifully.
Those blinding moments,
And your heart-wrenching lies,
Will fade to white,
The steps I took in the light,
And the shadows in my eyes,
I hope they bloom beautifully.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JANNABI y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: