Férias

Vacaciones

Férias

Ya estoy cansadaEu ja estou cansada
No aguanto más esta escuelaNão aguento mais essa escola
Solo son pruebas y tareasÉ so prova e lição de casa
Estoy aburridaEstou entediada
Quiero diversiónQuero uma diversão
Pero las vacaciones se acercan y voy a despegarMas as férias estão chegando e eu vou sair do chão

Quiero gritar, saltar, correrQuero gritar pular correr
Quiero ver el sol salirEu quero ver o sol nascer
Sentir emociónTer emoção
Quiero disfrutar, cantar, bailarQuero curtir cantar dançar
Y no tener hora para despertarE não ter hora pra acordar
No hay reglasNão tem regra não

¡Esto sí son vacaciones, ah!Isso sim que são férias ah!
Es tiempo de diversiónÉ tempo de animação
¡Esto sí son vacaciones, ah!Isso sim que são férias ah!
¡Uh! lalala laUh!lalala la

Pero a veces todo cansaMas ás vezes tudo cansa
Y nada sirve de nadaE nada adianta
No sé qué hacerEu não sei o que fazer
Pero se me ocurrió una ideaMas eu tive uma ideia
Voy a llamar a la bandaVou chamar a galera
Y vamos a enloquecerE nos vamos enlouqueçer
Porque las vacaciones han comenzado y el suelo va a temblarPorque as ferias começaram e o chão vai tremer

Quiero gritar, saltar, correrQuero gritar pular correr
Quiero ver el sol salirEu quero ver o sol nascer
Sentir emociónTer emoção
Quiero disfrutar, cantar, bailarQuero curtir cantar dançar
Y no tener hora para despertarE não ter hora pra acordar
No hay reglasNão tem regra não

¡Esto sí son vacaciones, ah!Isso sim que são férias ah!
Es tiempo de diversiónÉ tempo de animação
¡Esto sí son vacaciones, ah!Isso sim que são férias ah!
¡Uh! lalala laUh!lalala la

Porque son mis vacacionesPorque são as minhas ferias
Y voy a salir con la bandaE eu vou sair com a galera
Quiero un tiempo paraEu quero um tempo para
Divertirme, ¡sí!Me divertir yeah!
Porque mi música está sonandoPorque minha musica esta tocando
Y ya estoy bailandoE eu ja estou dançando
DJ, sube el volumenDj aumenta o som
Que quiero escucharQue eu quero ouvir

Quiero gritar, saltar, correrQuero gritar pular correr
Quiero ver el sol salirEu quero ver o sol nascer
Sentir emociónTer emoção
Quiero disfrutar, cantar, bailarQuero curtir cantar dançar
Y no tener hora para despertarE não ter hora pra acordar
No hay reglasNão tem regra não

¡Esto sí son vacaciones, ah!Isso sim que são férias ah!
Es tiempo de diversiónÉ tempo de animação
¡Esto sí son vacaciones, ah!Isso sim que são férias ah!
¡Uh! lalala laUh!lalala la

Quiero gritar, saltar, correrQuero gritar pular correr
Quiero ver el sol salirEu quero ver o sol nascer
Sentir emociónTer emoção
Quiero disfrutar, cantar, bailarQuero curtir cantar dançar
Y no tener hora para despertarE não ter hora pra acordar
No hay reglasNão tem regra não