Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.049

-R-TYPE [Hitomi no iro]

Janne Da Arc

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

-R-TYPE [Hitomi no iro]

群がる男を無視しながらこんな僕と[jare]あってMuragaru otoko wo mushi nagara konna boku to [jare] atte
勝ちづけは後にしてくれ僕をその気にさせてからKachizuke wa ato ni shite kure boku wo sono ki ni sasete kara
今までの[データ]にはないthough i sacanの、reactionIma made no [deta] ni wa nai though i sacan no, reaction
僕の[罠]を受け止めているこの手のタイプはまで見たことないBoku no [wana] wo uketometeiru kono te no type wa made mita kotonai

どういうつもりなの?キスはあまり好きじゃないDouiu tsumori na no? kiss wa amari suki janai
なのに唇が乾かないよNa no ni kuchibiru ga kawakanaiyo
そう君だけが恋人じゃないのSou kimi dake ga koibito janai no
ささいなことで流す涙はもう見飽きているからSasaina koto de nagasu namida wa mou miakiteiru kara

鈍色になる君の無邪気すぎるその笑顔Nibiiro ni naru kimi no mujaki sugiru sono egao
罪悪感だけが僕に襲いかかるZaiakukan dake ga boku ni osoikakaru
泣き出しそうな空の下君も同じ顔してるNakidashi souna sora no shita kimi mo onaji kao shiteru
最後の切り札はまだ出すもんじゃないSaigo no kirifuda wa mada dasu monjanai

別にそこに愛はないけれど僕は君と抱き合ってBetsuni soko ni ai wa nai keredo boku wa kimi to dakiatte
さっきまでとは違う目ね何も期待しないでくれよSakki made to wa chigau me ne nanimo kitai shinai de kure yo
その目に映ってるのは誰?君のビジョンがわからないSono me ni utsutteru no wa dare? kimi no vision ga wakaranai
君の目が語りかけてるかわしきれない君のモーションKimi no me ga katari kaketeru kawashi kirenai kimi no motion

そうでもないのにきやすく愛を語らないでSou demonai no ni kiyasuku ai wo kataranai de
安い言葉じゃないでしょうYasui kotoba janai deshou?
軽々しくそれを口にしないでKarugarushiku sore wo kuchini shinai de
自分自身にそうをつくならもうどうにでもしろJibunjishin ni sou wo tsukunara mou dou ni de moshiteyo

君の瞳に問いかける何を考えているのKimi no hitomi ni toikakeru nani wo kangaete iru no?
もう言葉じゃなくて体に聞いてみようMou kotoba janakute karada ni kiite miyou
いつも通りにいかないいくら相協かってみてもItsumo douri ni ikanai ikura soukyou katte mite mo
僕だけからまわり気がつけば君をBoku dake karamawari kigatsukeba kimi wo

そうでもないのにきやすく愛を語らないでSou demonai no ni kiyasuku ai wo kataranai de
安い言葉じゃないでしょうYasui kotoba janai deshou?
軽々しくそれを口にしないでKarugarushiku sore wo kuchini shinai de
自分自身にそうをつくならもうどうにでもしろJibunjishin ni sou wo tsukunara mou dou ni demo shiteyo

鈍色になる君の無邪気すぎるその笑顔Nibiiro ni naru kimi no mujaki sugiru sono egao
罪悪感だけが僕に襲いかかるZaiakukan dake ga boku ni osoi kakaru
泣き出しそうな空の下君も同じ顔してるNakidashi souna sora no shita kimi mo onaji kao shiteru
最後の切り札はまだ出すもんじゃないSaigo no kirifuda wa mada dasu monjanai

君の瞳に問いかける何を考えているのKimi no hitomi ni toikakeru nani wo kangaete iru no?
もう言葉じゃなくて体に聞いてみようMou kotoba janakute karada ni kiite miyou
いつも通りにいかないいくら相協かってみてもItsumo douri ni ikanai ikura soukyou katte mite mo
僕だけからまわり気がつけば君をBoku dake karamawari kigatsukeba kimi wo

-R-TYPE [Color de tus ojos]

Ignorando a los hombres que se aglomeran, estando con alguien como yo
Deja la victoria para después, hazme sentir así primero
Una reacción que no está en mis datos hasta ahora
Este tipo de manos que están atrapando mi trampa, nunca las había visto antes

¿Qué estás intentando hacer? No me gustan mucho los besos
Aun así, mis labios no se secan
Así que no eres el único amante
Estoy cansado de tus lágrimas por tonterías

Tu inocente sonrisa que se vuelve opaca
Solo la culpa me ataca
Bajo un cielo a punto de llorar, tú también tienes la misma expresión
Aún no es momento de usar mi última carta

No hay amor allí, pero abrazo a alguien como tú
No esperes nada diferente de mis ojos ahora
¿A quién reflejan tus ojos? No entiendo tu visión
Tus ojos hablan, pero no puedo entender tu movimiento

Aunque no lo sienta, no hables tan fácilmente de amor
No son palabras baratas, ¿verdad?
No lo menciones tan ligeramente
Si vas a decir eso de ti mismo, haz lo que quieras

¿Qué estás pensando en tus ojos?
Intentemos escuchar a través del cuerpo, no de las palabras
Aunque intentemos cooperar, si solo me enfoco en ti
Tu sonrisa inocente que se vuelve opaca
Solo la culpa me ataca
Bajo un cielo a punto de llorar, tú también tienes la misma expresión
Aún no es momento de usar mi última carta

¿Qué estás pensando en tus ojos?
Intentemos escuchar a través del cuerpo, no de las palabras
Aunque intentemos cooperar, si solo me enfoco en ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Janne Da Arc y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección