Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.762

Black Jack

Janne Da Arc

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Black Jack

きみとあった [ばったり]Kimi to atta [battari]
ころしもんく [ばっちり]Koroshimonku [bacchiri]
よくきまった [はったり]Yoku kimatta [hattari]
いますぐこいにおちてくれIma sugu koi ni ochite kure

きみとふたりじっくりひとめかくれしっとりKimi to futari jikkuri hitome kakure shittori
はだかになりまったりきみのすべてをみせてくれHadaka ni nari mattari kimi no subete wo misete kure
[きす]しただけそれっきりかるく[ふら]れて [がっかり][kisu] shita dake sorekkiri karuku[fura]rete [gakkari]
くやしさだけがたっぷりKuyashisa dake ga tappuri
ここでひくわけにはいかないこいもつねに [ぎゃんぶる]Koko de hiku wake ni wa ikanai koi mo tsuneni [gyanburu]
まけをしらないblack jackMake wo shiranai black jack
まだまだまだ [くーるふぇいす]Mada mada mada [kuuru feisu]
いつもおれはむてきのjoker!Itsumo ore wa muteki no joker!

[きれい]なおんなはいらない [けばいじゅえる]もつまらない[kirei] na onna wa iranai [kebai jueru] mo tsumaranai
まやくな [するいる]がほしいのさあしたのことはMa yaku na [suriru] ga hoshii no sa ashita no koto wa
この [こいん]にゆだねるKono [koin] ni yudaneru

one for [ぎゃんぶる]! two for the [しくれつ]!One for [gyanburu]! two for the [shikuretsu]!
three for sex! last my honey?Three for sex! last my honey?
one for [ぎゃんぶる]! two for the [しくれつ]!One for [gyanburu]! two for the [shikuretsu]!
there for sex! last my honey?There for sex! last my honey?

きみとあった [ばったり]Kimi to atta [battari]
ころしもんく [ばっちり]Koroshimonku [bacchiri]
よくきまった [はったり]Yoku kimatta [hattari]
いますぐこいにおちてくれIma sugu koi ni ochite kure

のみほされた [かくてる] ゆきばのない [ぴすとる]Nomihosareta [kakuteru] yukiba no nai [pisutoru]
いまからが [さばいばる] しゅぶはまだまだこれからIma kara ga [sabaibaru] shubu wa mada mada korekara

いじになりもういっかい [はいりすく] でいっきにIji ni nari mou ikkai [hai risuku] de ikki ni
[やばい]よかんちょっぴり [さんぐらす]ごしのにがわらい[yabai] yokan choppiri [sangurasu] goshi no nigawarai
[いたずら]にきみ [にっこりひき]のつよさに [びっくり][itazura] ni kimi [nikkori hiki] no tsuyosa ni [bikkuri]
[ぼろ]まけしてもやっぱりきみがどうしてもほしくて[boro] make shitemo yappari kimi ga doushitemo hoshikute
きりふだはさいじょうきゅうKirifuda wa saijoukyuu
まけるはずないblack jackMakeru hazu nai black jack
[ぎりぎりぎりぷおかふぇいす][giri giri giri pookaa feisu]
なぜかかてないきみだけおちないNazeka katenai kimi dake ochinai

このかなしみだけきえないいつまでもわすれられないKono kanashimi dake kienai itsumademo wasurarenai
おとしたなみだをひろってOtoshita namida wo hirotte
よるのあのそらになげすてほしになるYoru no ano sora ni nagesute hoshi ni naru

one for [ぎゃんぶる]! two for the [しくれつ]!One for [gyanburu]! two for the [shikuretsu]!
three for sex! last my honey?Three for sex! last my honey?
one for [ぎゃんぶる]! two for the [しくれつ]!One for [gyanburu]! two for the [shikuretsu]!
there for sex! last my honey?There for sex! last my honey?

きみに [ふら]れて [がっかり]Kimi ni [fura]rete [gakkari]

Veintiuno Negro

Kimi to atta [battari]
Koroshimonku [bacchiri]
Yoku kimatta [hattari]
Ima sugu koi ni ochite kure

Contigo me encontré [bam]
Claramente decidido [bam]
Bien resuelto [bam]
Caído en amor de inmediato

Juntos, escondidos a solas, húmedos
Desnudos, esperando, muéstrame todo de ti
Un beso, solo eso, suavemente acariciado, decepcionado
Solo la frustración está llena
No hay lugar para retirarse aquí, incluso el amor siempre es un desafío
Un blackjack que no conoce la derrota
Todavía, todavía, todavía, cara fresca
Siempre soy el invencible comodín

No necesito una mujer bonita, ni un corte de cabello aburrido
Solo quiero una emoción peligrosa, el futuro es
Un riesgo en este amor

Uno para el desafío, dos para la ruptura
¡Tres para el sexo! ¿Última, mi amor?
Uno para el desafío, dos para la ruptura
¡Allí para el sexo! ¿Última, mi amor?

Contigo me encontré [bam]
Claramente decidido [bam]
Bien resuelto [bam]
Caído en amor de inmediato

Bebido el coctel, sin escapatoria, el póster
Desde ahora, la competencia es salvaje, todavía, de aquí en adelante

Me vuelvo obstinado, una vez más, con un alto riesgo, de una vez
Un presentimiento peligroso, un poco a través de las gafas de sol, una sonrisa amarga
Jugando contigo traviesamente, la fuerza de tu sonrisa me sorprende
Aunque pierda, de todos modos, te quiero
La carta decisiva es la mejor
Un blackjack que no debería perder
Al límite, al límite, al límite, cara de póker
Por alguna razón, solo tú no caes

Esta tristeza solo no desaparece, nunca se olvida
Recogiendo las lágrimas derramadas
Se convierten en estrellas arrojadas al cielo nocturno

Uno para el desafío, dos para la ruptura
¡Tres para el sexo! ¿Última, mi amor?
Uno para el desafío, dos para la ruptura
¡Allí para el sexo! ¿Última, mi amor?

Contigo suavemente acariciado, decepcionado...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Janne Da Arc y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección