Hell Or Heaven - Itoshi No Psycho Breaker

Infierno o Cielo - Rompedor Psicópata Amado

Hell Or Heaven - Itoshi No Psycho Breaker

Katte camina egoísta, profundo resentimiento incluso en la arrogancia
勝手でわがまま放題きだてもあるくしっとふかく
Katte de wagamama houdai kidate mo aruku shitto fukaku
[Histeria] sacrificio [hombre] lujuria sin fragmentos de sentido común
[ヒステリック]さげ[マン]贅沢常識のかけらもない
[hisuterikku] sage [man] zeitaku joushiki no kakera mo nai

Perdí incluso a amigos que apostaron por el dinero
やつは金を食い荒らした友達さえも失った
Yatsu wa kane wo kui arashita tomodachi sae mo ushinatta
Todo lo mío se volvió inútil, pero aún así la amo...
俺のすべてを[dame]にしたそんな彼女を愛してる
Ore no subete wo [dame] ni shita sonna kanojo wo aishiteru

Estar cerca de ti es suficiente, aprieta más mi cuello
そばにいるだけで[いい]よもっと首をしめておくれ
Soba ni iru dake de [ii] yo motto kubi wo shimete okure
Sí, este amor es hermoso... amor desgarrador
そうこの愛は美しき...ぶら下がり愛
Sou kono ai wa utsukushiki... burasagari ai

El rompedor psicópata gritaba
サイコブレイカー叫んでいた
Psycho breaker sakendeita
Aunque sea enemigo del mundo entero
世界中を敵にしても
Sekaijuu wo teki ni shite mo
Contigo no me importa, no hay nada que me asuste
君となら構いはしない何も怖い[もの]はない
Kimi to nara kamai wa shinai nanimo kowai [mono] wa nai

Solo las cosas buenas son robadas, no importa lo que pase, no me enojo
おひとよしだけが取りえで何しでも怒られないし
Ohitoyoshi dake ga torie de nanishi demo okorarenaishi
Así es como me vuelvo inútil, pero aún así lo amo...
私このまま[dame]になるそれでも彼を愛してる
Watashi kono mama [dame] ni naru sore demo kare wo aishiteru

No importa lo que digan, estamos felices
何を言われても[いい]の私たちは幸せなの
Nani wo iwaretemo [ii] no watashi-tachi wa shiawase na no
Sí, este amor es puro... amor sincero
そうこの愛は紛れもなく...[ぴゅあ]ななれ愛
Soukono ai wa magire mo naku... [pyua] na nare ai

El rompedor psicópata buscaba
サイコブレイカー探してきた
Psycho breaker sagashitekita
Agitando una daga de amor
後がむちを振りかざして
Kougamuchi wo furikazashite
Creemos juntos un paraíso de amor donde no hay nadie más
誰もいない愛の楽園を二人今作りましょう
Daremo inai ai no rakuen wo futari ima tsukuri mashou

El amor llama al silencio, la dependencia lleva a la destrucción
愛は盲目を呼び依存は破滅を導く
Ai wa moumoku wo yobi izon wa hametsu wo michibiku
¿Es esto el infierno o el cielo?... nadie lo sabe
それは地獄か天国か...誰も知らない
Sore wa jigoku ka tengoku ka... daremo shiranai

El rompedor psicópata gritaba
サイコブレイカー叫んでいた
Psycho breaker sakendeita
Aunque sea enemigo del mundo entero
世界中を敵にしても
Sekaijuu wo teki ni shitemo
Contigo no me importa, no hay nada que me asuste
君となら構いはしない何も怖くない
Kimi to nara kamai wa shinai nanimo kowakunai
El rompedor psicópata buscaba
サイコブレイカー探してきた
Psycho breaker sagashitekita
Agitando una daga de amor
後がむちを振りかざして
Kouganmuchi wo furikazashite
Creemos juntos un paraíso de amor donde no hay nadie más
誰もいない愛の楽園を二人今作りましょう
Daremo inai ai no rakuen wo futari ima tsukuri mashou