Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 217
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Seed

ときげんCALLでよぶわれてTokigen CALL de yobu warete
[fura]はたきみをなぐさめて[fura] wa ta kimi wo nagusamete
ここはやさしさ[apiiru]してkoko wa yasashisa [apiiru] shite
[chansu]がきたるぜ![chansu] ga kitaruze!
じゃまものはもういないjamamono wa mou inai
[niya]けたかおをかくして[niya]ke ta kao wo kakushite
[nachuraru]な[furi]も[shibia]に[nachuraru] na [furi] mo [shibia] ni

よいしたくどきおとすせりふにYouishita kudokiotosu serifu ni
きみはめをとじちいさくうなずいたkimi wa me wo toji chiisaku unazuita

てあってすぐきみにひかれTeatte sugu kimi ni hikare
きずつくのがただこわくてkizutsuku no ga tada kowakute
なにもいえずにげてばかりnani mo iezu nigete bakari
なみだのわけしってるのにnamida no wake shitteru no ni
きみのよわみつけこんでたkimi no yowami tsukekondeta
うしろめたさ[Zero]じゃないushirometasa [Zero] janai

かがやくなつのたいようになりからKagayaku natsu no taiyou ni narukara
[kirame]くきみのほほえみ[kirame]ku kimi no hohoemi
もういちど、さいてくれmou ichido, saitekure
きみだけをいま[ore]いろにそめるkimi dake wo ima [ore] iro ni someru
けれどめがみがさかせたのはkeredo megami ga sakaseta no wa
[monokuro]のはな[monokuro] no hana

ちみつな[wara]をしかけてChimitsu na [wara] wo shikakete
でもその[kubire]にきがちってdemo sono [kubire] ni ki ga chitte
たつたけいかく[urahara]きの[nuke]るようなtatsu ta keikaku [urahara] ki no [nuke]ru youna
よそうがいの[dorama]yosougai no [dorama]

めをそらしてキスしてきたMe wo sorashite kiss shitekita
きみのこころよみないままkimi no kokoro yomi nai mama
ぼうそうしたやばんやのbousoushita yaban na yoru
'へんになりくらいこえをだして[いい]の?''henni narukurai koe wo dashite [ii] no?'
なんていっといてなぜないてるようにわらうの?nante ittoite naze naiteruyou ni warau no?

かがやくなつのたいようになりからKagayaku natsu no taiyou ni narukara
[kirame]くきみのほほえみかなしみ[kirame]ku kimi no hohoemi kanashimi
さきみだれあのときにちがうことばできみをsakimidare ano toki ni chigau kotoba de kimi wo
すくえたならいろあざやかなsukue tanara iro azayaka na
はながさいたかな?hana ga saita kana?

すべてはこのしゅんかんのためSubete wa kono shunkan no tame
かぞえきれない\"たね\"をまいてkazoe kirenai "tane" wo maite
[hikiyou]なてできみをいだいた?[hikiyou] na te de kimi wo idaita?
ちがう!だれもきずついてないchigau! daremo kizutsu itenai
またじぶんにいいわけしてるmata jibun ni ii wakeshiteru
きみへのあいにうそはないよkimi e no ai ni uso wa nai yo
じゃあなぜいまもいさせられないjaanaze ima mo isaserarenai
うじろめたさ[zero]じゃないujiro metasa [zero] janai

かがやくなつのたいようになりからKagayaku natsu no taiyou ni narukara
[kirame]くきみのほほえみ[kirame]ku kimi no hohoemi
もういちど、さいてくれmou ichido, saitekure
きみだけをいま[ore]いろにそめるkimi dake wo ima [ore] iro ni someru
てんしがくれたひとつだけのtenshi ga kureta hitotsu dake no
めをそなえてようme wo sonate you

Semilla

En medio de la llamada de Tokigen
El [fura] acaricia tu cuerpo
Este lugar se llena de amabilidad
¡La oportunidad está llegando!
Ya no hay obstáculos
Ocultando tu rostro cansado
Incluso tu actitud natural es cautivadora

Con un diálogo provocativo y sugerente
Tú cerraste los ojos y asentiste levemente

Inmediatamente atraído hacia ti
Temo lastimarte
Sin poder decir nada, solo escapando
Aunque sé por qué lloras
Tu debilidad me atrajo
No es una cobardía

Porque te convertirás en el sol brillante del verano
Tu sonrisa brillante
Una vez más, florecerá
Solo a ti te estoy pintando ahora
Pero lo que la diosa plantó
Fue una flor monocromática

Riendo con una risa misteriosa
Pero mi mente se desvanece en esa nuca
Un plan que se levanta
Como si escapara de la trama
Un inesperado 'drama'

Evitando la mirada, te besé
Mientras tu corazón no lo entendía
Una noche salvaje y caótica
'¿Por qué no levantas la voz hasta volverte extraño?'
¿Por qué dices eso y te ríes como si estuvieras llorando?

Porque te convertirás en el sol brillante del verano
Tu sonrisa brillante, tristeza
En ese momento, ¿puedo salvarte con palabras diferentes a las que dije?
¿Florecerá una flor de colores brillantes?

Todo es por este momento
Plantando semillas que no se pueden contar
¿Te abracé con manos cobardes?
¡No! Nadie te lastimará
Una vez más, entiendo por qué
No hay mentiras en mi amor por ti
Entonces, incluso ahora, no puedo dejarte ir
No es una cobardía

Porque te convertirás en el sol brillante del verano
Tu sonrisa brillante
Una vez más, florecerá
Solo a ti te estoy pintando ahora
Con un solo ojo que el ángel me dio
Para que puedas ver


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Janne D'arc y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección