Gaia

Gaia

Gaia

Tori, el cielo perfecto que no puede alcanzarTori sae todokanai kanpeki na sora yo
Tierra que no teme la destrucción repetidaKurikaesu hakai mo osorenai daichi yo
Ahora, ¿qué se necesita?Ima, nani wo hitsuyoutosuru?

Mar sagrado que desconoce el finalShuumaku wo shiranai haha naru umi yo
Viento de evolución que sueña con el futuroMirai wo yume miteiru shinka no kaze yo
Ahora, aquí es donde nacíIma, koko ni boku wa umareru

Mes lunar que anhela células blancasShiroi saibou wo hoshigaru saigetsu yo
Milagro que cruelmente se burla de ilusionesMaboroshi wo hidoku kyozetsu suru kiseki yo
Ahora, ¿qué se necesita?Ima, nani wo hitsuyoutosuru?

Mañana que se asemeja al atardecerTasogare no joukei ni mo nita asa yo
Gaia que otorga una vida limitadaKagiri aru inochi wo ataeta gaia yo
Ahora, a mí...Ima, boku wo...

Hasta el sol alcanzarTodoke taiyou made
La voz resonante la, la, la, la, cruzando el cielo sobre los bosquesHibiku koe la, la, la, la, sora wo koete mori-tachi no
Desde el aliento la, la, la, la, canta la tierraIbuki kara la, la, la, la, utau daichi
SilenciosaShizuka naru
El sonido de las olas la, la, la, la, en el mar sanadorNamioto wa la, la, la, la, iyashi no umi
SusurrandoFuu kasuru
Mi voz la, la, la, la, infundiendo vida una vez másBoku no koe la, la, la, la, futatabi inochi wo fukikonde