Yksinäinen Pitkä Tie

Un largo camino solitario

Yksinäinen Pitkä Tie

Un largo camino solitarioYksinäinen Pitkä Tie

El largo camino a casa, la tierra ya respira la noche.Pitkä matka kotiin on, jo iltaa huokuu maa.
El sol se apaga y se esconde detrás del bosque.Hiiltyy kehrä auringon ja painuu metsän taa.
No sé por qué me apuro, si en casaEn tiedä miksi kiirehdin, kun kotona mua kuitenkin
solo me espera una cama vacía, sin poder verte.vaan tyhjä vuode odottaa, sua en nähdä saa.

Un largo camino solitario, lleva a un hombre solitario.Yksinäinen pitka tie, yksinäistä miestä vie.
Después del viaje, solo los recuerdos esperan al caminante.Matkan jälkeen kulkijaa vain muistot odottaa.
Un largo camino solitario, lleva a un hombre solitario.Yksinäinen pitkä tie, yksinäistä miestä vie.
Sé que es inútil que regrese al pasado.Tiedän, että menneeseen mä turhaa matkaa teen.

Una línea blanca corta el paisaje como una serpiente.Halkoo viiva valkoinen kuin käärme maisemaa.
Las linternas buscan y encuentran su camino cuando se despeja.Lyhdyt etsii, löytää sen, kun suora aukeaa.
No sé por qué me apuro, sigo corriendo como siempreEn tiedä miksi kiirehdin mä ajan niinkuin ennenkin
y pronto veré la casa vacía, quedándome solo para la noche.ja kohta tyhjän kodin nään, yksin yöksi jään.