Met Jou Naar Griekenland

Con Tigo a Grecia

Met Jou Naar Griekenland

Era pleno invierno en nuestro Países Bajos, cuando ya pensaba en las vacacionesHet was hartje winter in ons Nederland, toen ik al aan de vakantie dacht
Este año no a España, sino a otro país, donde el sol también nos sonría,Dit jaar niet naar Spanje, maar een ander land, ergens waar de zon ook naar ons lacht,
Quería algo especial a buen precio, así que busqué un paraíso veraniego, hermosas melodías, fantasías calientes, este será nuestro segundo viaje más hermoso....'k wilde iets bijzonders voor een leuke prijs, dus zocht ik een zomers paradijs, mooie melodieen, hete fantasieen, dit wordt voor ons 2 de mooiste reis....

Con tigo a Grecia, donde los bouzoukis tocan para nosotros en la hermosa playa,Met jou naar griekenland, waar bouzoukies voor ons spelen op het mooie strand,
Con tigo a Grecia, bailar juntos sirtaki en la blanca arena,Met jou naar griekenland, de sirtaki samen dansen op het witte zand,
Con tigo a Grecia, vino tinto y souvlaki juntos de la mano,Met jou naar griekenland, rode wijn en een souvlaki samen hand in hand,
Quizás sea un soñador, este verano iremos, disfrutando juntos en Grecia....Ben misschien een dromer, wij gaan deze zomer, lekker met z'n 2 naar griekenland....

la la la la la la la la....la la la la la la la la....

Todavía falta un poco, pero se hace largo, quiero irme de aquí ya, he anhelado todo el año ese viaje, del cual ya tengo mucho placer,Het is nog even wachten, maar het duurt wel lang, ik wil al zo heel graag weg van hier, 'k heb het hele jaar al naar die reis verlangt, daarvan heb ik nu al veel plezier,
Cuando muerdo mi gyros aquí, pruebo un poco de esa atmósfera griega, faltan unas semanas, pero lo sé con certeza, este viaje nunca lo olvidaré....Als ik hier nu in mijn broodje gyros bijdt, proef ik even aan die griekse sfeer, duurt nog een paar weken, maar ik weet het zeker, deze reis vergeet ik nimmer meer....

Con tigo a Grecia, donde los bouzoukis tocan para nosotros en la hermosa playa,Met jou naar griekenland, waar bouzoukies voor ons spelen op het mooie strand,
Con tigo a Grecia, bailar juntos sirtaki en la blanca arena,Met jou naar griekenland, de sirtaki samen dansen op het witte zand,
Con tigo a Grecia, vino tinto y souvlaki juntos de la mano,Met jou naar griekenland, rode wijn en een souvlaki samen hand in hand,
Quizás sea un soñador, este verano iremos, disfrutando juntos en Grecia, Quizás sea un soñador, este verano iremos, disfrutando juntos en Grecia....Ben misschien een dromer, wij gaan deze zomer, lekker met z'n 2 naar griekenland, Ben misschien een dromer, wij gaan deze zomer, lekker met z'n 2 naar griekenland....