En Luovu Susta Koskaan

Nunca Te Dejaré Ir

En Luovu Susta Koskaan

Ya ha pasado un tiempo desde que nos encontramos en la nocheSiit on jo kauan, kun me yössä tavattiin
Saltamos a un taxi juntos desde el borde de la plazaTorin laidalta yhteiseen taksiin hypättiin
Me encantó tu risa y tu mal sentido del humorIhastuin sun nauruun ja sun huonoon huumoriin
Y la idea de que había algo de lo que aferrarseJa ajatukseen, et ois jotain mistä pitää kii
Pero en ese entonces no entendíamos mucho de la vidaMut silloin elämästä niin vähän tajuttiin

Pronto juntamos nuestras cosas como todos los demásPian hynttyyt yhteen muiden lailla laitettiin
Y con dinero prestado nos mudamos a un viejo departamentoJa lainarahalla muutettiin vanhaan rivariin
Ambos creíamos que queríamos aferrarnos demasiadoLiian kauan molemmat kai uskoo haluttiin
Así se supone que se hace, pronto nos casaríamos tambiénNäin kuuluu tehdä, kohta mentäis mekin naimisiin
Pero pensábamos que era amor si lo decíamos en voz altaMut luultiin rakkaudeksi, jos se ääneen sanottiin

Si por un momento estamos como antesJos hetken aikaa ollaan ihan niin kuin ennenkin
Nunca te dejaré irEn luovu susta koskaan
Aunque te suelteVaikka irti päästänkin
Si por un momento estamos como antesJos hetken aikaa ollaan ihan niin kuin ennenkin
Nunca me arrepentiré de nosotrosEn kadu meitä koskaan
Aunque quiera soltarmeVaikka irti haluankin

Tantas noches desvelados en nuestra camaNiin monta yötä sängyssämme valvottin
Y nuestras cabezas llenas pensando en el futuroJa päämme puhki valmiiks tulevaisuus mietittiin
Nuestros sueños los escribimos en papel cuadriculadoOmat unelmamme ruutupaperille laitettiin
Solo los encontramos en el fondo de las cajas de mudanzaVasta muuttolaatikoiden pohjalta ne löydettiin
Ahora que el año cambia, se pasan las páginas nuevasNyt kun vuosi vaihtuu, uudet sivut käännettiin

Si por un momento estamos como antesJos hetken aikaa ollaan ihan niin kuin ennenkin
Nunca te dejaré irEn luovu susta koskaan
Aunque te suelteVaikka irti päästänkin
Si por un momento estamos como antesJos hetken aikaa ollaan ihan niin kuin ennenkin
Nunca me arrepentiré de nosotrosEn kadu meitä koskaan
Aunque quiera soltarmeVaikka irti haluankin

Siempre serás parte de míOlet aina osa minua
Y yo soy una encrucijada en tu caminoJa minä risteys sun polulla
Aún por un momento del mismo ladoVielä hetki samal puolella
Pero el futuro está en otro lugarMut tulevaisuus on muualla
Pero tenemos un momento de tiempoMut meil on hetki aikaa

Si por un momento estamos como antesJos hetken aikaa ollaan ihan niin kuin ennenkin
Nunca te dejaré irEn luovu susta koskaan
Aunque te suelteVaikka irti päästänkin
Si por un momento estamos como antesJos hetken aikaa ollaan ihan niin kuin ennenkin
Nunca me arrepentiré de nosotrosEn kadu meitä koskaan
Aunque quiera soltarmeVaikka irti haluankin
Aunque quiera soltarmeVaikka irti haluankin