Keho muistaa

El cuerpo recuerda

Keho muistaa

El aire tiembla, como antes de la tormenta, ya la noche oscureceIlma väreilee, ku myrskyn edellä jo ilta pimenee
El tintinear de los vasos y los sonidos se apaganLasien kilinä ja äänet vaimenee
Tiembla el continente, cuando entras a la habitaciónVavahtaa mantere, ku astut huoneeseen
Como si mirara al ayer, tan familiar y extrañoNiinku katsoisi eiliseen, niin tuttuun ja vieraaseen

Respiro rápido hacia afuera, rápido hacia adentroMä hengitän nopee ulos, nopee sisään
Y la cabeza aún no entiende, pero mis células despiertanEikä pää tajuu vielä, mut mun solut herää
Y otra vez siento que el corazón se me cae al sueloJa taas tuntuu, et sydän lattiaan putoaa
Creí que ya te había olvidadoMä luulin, et oon ehtinyt sut unohtaan

Pero mi cuerpo recuerda esa cariciaMut mun keho muistaa sen kosketuksen
Cuando explora entre mis cabellosKun se seikkailee läpi hiusten
El cuerpo recuerda cómo te sientesKeho muistaa, miltä sä tunnut
En mis huesos, mi cuerpo te recuerdaMun luissa, mun keho muistaa sut

El cuerpo recuerdaKeho muistaa

Cuando hablas así, pienso en tu piel y me arden las lágrimasKun sä puhut niin, mä mietin ihoas ja kuumii kyynelii
Que lloré solo por tu culpaJoita sun takiasi itkin yksinään
El dolor se quedó ardiendo dentro de mí y siempreKipu jäikin mun sisääni kytemään ja aina
Cuando estoy a punto de enamorarme, no he tenido tiempo de sanarKun mä meinaan rakastuu, en oo meist ehtinytkään parantuu

Respiro rápido hacia afuera, rápido hacia adentroMä hengitän nopee ulos, nopee sisään
Y la cabeza aún no entiende, pero mis células despiertanEikä pää tajuu vielä, mut mun solut herää
Y otra vez siento que el corazón se me cae al sueloJa taas tuntuu, et sydän lattiaan putoaa
Creí que ya te había olvidadoMä luulin, et oon ehtinyt sut unohtaan

Pero mi cuerpo recuerda esa cariciaMut mun keho muistaa sen kosketuksen
Cuando explora entre mis cabellosKun se seikkailee läpi hiusten
El cuerpo recuerda cómo te sientesKeho muistaa, miltä sä tunnut
En mis huesos, mi cuerpo te recuerdaMun luissa, mun keho muistaa

Como tus labios contra mi cuelloNiinku sun huulet vasten mun kaulaa
Tus palabras hirientes no me dejan en pazSun kipeet sanat ei jätä mua rauhaan
Así que, cariño, no guardo rencorNiin älskling, mä en kanna kaunaa
Aunque te llevo como un traumaVaik kannan sua niinku traumaa

El cuerpo recuerdaKeho muistaa

Respiro rápido hacia afuera, rápido hacia adentroMä hengitän nopee ulos, nopee sisään
Y la cabeza aún no entiende, pero mis células despiertanEikä pää tajuu vielä, mut mun solut herää
Y otra vez siento que el corazón se me cae al sueloJa taas tuntuu, et sydän lattiaan putoaa
Creí que ya te había olvidadoMä luulin, et oon ehtinyt sut unohtaan

Pero mi cuerpo recuerda esa cariciaMut mun keho muistaa sen kosketuksen
Cuando explora entre mis cabellosKun se seikkailee läpi hiusten
El cuerpo recuerda cómo te sientesKeho muistaa, miltä sä tunnut
En mis huesos, mi cuerpo te recuerda a tiMun luissa, mun keho muistaa sut

El cuerpo te recuerda a ti.Keho muistaa sut