Away

Weg

Away

Ich weine, doch bleibe nah, nahDai piang dtae yeun yoo glai glai
Ich fühle mich, als käme ich aus der DunkelheitDai paing dtae maung jahk nai ngao
Ich schaue auf uns, wir beide, die uns umarmenFao doo reuang rao poo kon laum raup dtua tur
Ich war nie wirklich hier, das weiß ichMai koey mee chun yoo nai nun
Und es gibt keinen Grund, warum ich hier sein sollteLae kong mai mee wun nun loey
Ich kann nur träumen, dass ich mein Herz in der Nacht beruhigeChun tum dai piang hai kwahm fun bplaup jai nai kum keun
Nur der Blick auf dich, nur das Lächeln, das den Himmel berührtKae fao maung kae cheun jai kae yim pahn lom fah bpai
Damit du mich siehst, damit du mich einmal glücklich machstPeua tur rup roo peua tur ja maung mah suk krung neung

Ich bin in meinem Herzen, wie ein Schatten in der NachtYoo pai nai jai bpen meun lahn kum
Ich sage dir, du kannst nicht glücklich seinBauk hai tur fung mai dai suk kum
Ich kann nur den Klang hören, der in der Dunkelheit flüstert, dass ich dich liebe, ich liebe dichBpleng dai kae siang bao bao nai yaum lumpung wah chun ruk tur chun ruk tur
Ich möchte hören, was du in deinem Herzen fühlstYahk hai dai yin kum nai hua jai
Doch es gibt nichts, was ich dir geben kannDtae mun kong bao bpai mai teung tur
Ein Wort, das die Liebe in die Ferne trägt, bis zu deinem HerzenNeung kum wah ruk kong bpliew bpai dtahm raeng lom gaun teung jai tur
Und dann wird es auch die Freiheit bringenLaeo gor kong salai bpai

Es wird immer einen Ort geben, wo wir uns nahe sindMae mun ja mee yoo bahng krung
Wo wir uns gegenseitig hören könnenTee rao pa ern dai glai gun
Ich schaue auf dich, und du siehst mich überallSai dtah jahk tur gor maung kahm pahn bpai yoo took tee
Nur der Blick auf dich, nur das Lächeln, das den Himmel berührtKae fao maung kae cheun jai kae yim pahn lom fah bpai
Damit du mich siehst, damit du mich einmal glücklich machstPeua tur rup roo peua tur ja maung mah suk krung neung

Ich bin in meinem Herzen, wie ein Schatten in der NachtYoo pai nai jai bpen meun lahn kum
Ich sage dir, du kannst nicht glücklich seinBauk hai tur fung mai dai suk kum
Ich kann nur den Klang hören, der in der Dunkelheit flüstert, dass ich dich liebe, ich liebe dichBpleng dai kae siang bao bao nai yaum lumpung wah chun ruk tur chun ruk tur
Ich möchte hören, was du in deinem Herzen fühlstYahk hai dai yin kum nai hua jai
Doch es gibt nichts, was ich dir geben kannDtae mun kong bao bpai mai teung tur
Ein Wort, das die Liebe in die Ferne trägt, bis zu deinem HerzenNeung kum wah ruk kong bpliew bpai dtahm raeng lom gaun teung jai tur
Und dann wird es auch die Freiheit bringenLaeo gor kong salai bpai