Februar

Febrero

Februar

Es el mes de febrero,Det er februar måned,
Fingimos que es verano y sol, agostoMe later som om det er sommer og sol, august
Te di una corona de dientes de león,Eg ga deg en løvetannkrans,
La llevabas en la cabeza, y me diste un besoDu bar 'an på håvvet, og du ga meg et kyss

Los días vienen y van,Dagane kommer og går,
Nada permanece, deja que el tiempo paseIngenting består, la tidå gå
No tiene sentido bajarse de un carrusel,Ingen vits å hoppa av en karusell,
La Tierra sigue girando de todos modosJordå går rundt likevel

Me golpea lo rápidoDet slår meg kor raskt
Que vuelves a la realidad del tiempoDu kommer tilbake til virkelighetens tid
Cuando todo lo que quiero es recuperarNår alt eg vil er å ha tilbake den
El verano que ha pasadoSommaren som er forbi

Los días vienen y van,Dagene kommer og går,
Nada permanece, deja que el tiempo paseIngenting består, la tidå gå
Mañana pronto será ayerI mårå blir fort nok i går
Y ayer ya es historia ahoraOg i går er allerede historie nå

Dios toca tambores en el techoGud spele trommer på taket
Nieva, llueve y granizaDet snør, det regner og hagle
Todo al mismo tiempo, el viento aúllaAlt på en gong, vinden hyle
Estaba al final de un arcoírisEg stod ved enden av en regnbue

Febrero, febrero, escalando un arcoírisFebruar, februar, klatra på en regnbue
Febrero, febrero, y tú estabas conmigoFebruar, februar, og du var med
Febrero, febrero, pasando por encima de todas las nubesFebruar, februar, gikk øve alle skyene
Febrero, febrero, donde siempre es verano y solFebruar, februar, kor det alltid er sommar og sol